tag:blogger.com,1999:blog-303430022024-03-27T10:16:21.014+01:00Dietari operísticJaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.comBlogger374125tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-16001713874381077982018-12-15T00:35:00.002+01:002018-12-15T00:35:24.618+01:00L'ITALIANA IN ALGERI REVESTEIX DE COMICITAT EL LICEU<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:TargetScreenSize>800x600</o:TargetScreenSize>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
</style>
<![endif]--><br />
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: auto; mso-pagination: widow-orphan; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-autospace: ideograph-other;">
<span lang="ES" style="color: black; font-family: "Garamond","serif"; mso-ansi-language: ES;">Del primer a l’últim compàs, <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’italiana
in Algeri</i></span> és una obra mestra indiscutible del gènere <i style="mso-bidi-font-style: normal;">buffo</i>. L’onzena òpera de <span style="color: blue;">Rossini<span style="background-color: blue;"></span></span>, estrenada el 22 de maig de 1813
(el mateix dia que neixia <span style="color: blue;">Richard Wagner</span> a Leipzig) és la que inaugura un
seguit de recursos que el músic de Pesaro explotaria en productes posteriors,
igualment magistrals, com ara <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Il barbiere
di Siviglia</i></span>, <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Cenerentola</i></span> o <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Il turco in Italia</i></span>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: auto; mso-pagination: widow-orphan; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-autospace: ideograph-other;">
<span lang="ES" style="color: black; font-family: "Garamond","serif"; mso-ansi-language: ES;">Però, a més, el llibret d’<span style="color: blue;">Angelo Anelli</span> presenta un feminisme <i style="mso-bidi-font-style: normal;">avant la lettre</i>, en el context d’una
òpera que parla en el fons –tot i que de manera còmica- d’un altre concepte
anacrònic: el xoc de civilitzacions. I ho fa com a revers farsesc d’<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">El rapte al serrall</i></span> de <span style="color: blue;">Mozart</span> que, en el
fons, no és tan còmica com sembla.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: auto; mso-pagination: widow-orphan; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-autospace: ideograph-other;">
<span lang="ES" style="color: black; font-family: "Garamond","serif"; mso-ansi-language: ES;">Darrerament, diverses produccions han fet tornar <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’italiana…</i> a teatres d’arreu del món o al Festival de Pesaro, de
manera que es pot parlar d’una justa “Italiana Renaissance”.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: auto; mso-pagination: widow-orphan; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-autospace: ideograph-other;">
<span lang="ES" style="color: black; font-family: "Garamond","serif"; mso-ansi-language: ES;">I tanmateix, i sent una obra mestra, el Liceu ha programat aquesta òpera
–que va ser la primera de <span style="color: blue;">Rossini </span>en sentir-se a Barcelona quan el Teatre de
Santa Creu la va programar el 1815- en poquíssimes ocasions. La darrera, la
temporada 1982-83. Cal pensar que trigarem 35 anys en tornar-la a sentir a
Barcelona? Si us plau, no… menys <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Lucias</i>,
menys cicles Tudor i menys puritans i <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Beatrices
di Tenda</i> –quina llauna!- i més <span style="color: blue;">Rossini </span>còmic, si us plau… o, ja posats, més
<span style="color: blue;">Rossini</span> i punt. Perquè ja va sent hora que tornin –o en alguns casos que pugin
per primer cop a l’escenari del Liceu- <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Tancredi</i></span>,
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ermione</i></span>, <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">La donna del lago</i></span>, <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le comte
Ory</i> </span>o<span style="color: red;"> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Guillaume Tell</i></span>…</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: auto; mso-pagination: widow-orphan; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-autospace: ideograph-other;">
<span lang="ES" style="color: black; font-family: "Garamond","serif"; mso-ansi-language: ES;">En el cas que ens ocupa, </span><span style="color: blue;"><span class="constant"><span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; mso-ansi-language: ES;">Vittorio Borrelli</span></span></span><span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; mso-ansi-language: ES;"> planteja
una <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Italiana</i> de manual, de tall
clàssic i preciosista, amb <span class="alternative">cites</span> a les
pintures de <span style="color: blue;">Delacroix</span> i amb gags ben aconseguits, alguns d’ells clarament
inspirats en produccions anteriors, com les de <span style="color: blue;"><span class="constant">Jean-Pierre
Ponnelle</span></span> a <span class="constant">Nova York</span> o de <span style="color: blue;"><span class="constant">David Livermore</span></span> a <span class="constant">Pesaro</span>.
Bon moviment d’escena, encertada coreografia i correcta <span class="alternative">direcció</span> d’actors van ser algunes de les millors <span class="alternative">cartes</span> d’un espectacle, original de Torí, que <span class="alternative">compta</span> a més amb esplèndids decorats de <span style="color: blue;"><span class="constant">Claudia Boasso</span></span> i sumptuós <span class="alternative">vestuari</span> de
<span style="color: blue;"><span class="constant">Santuzza Calì</span></span>.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnKVZl5zYtFb_7HfKxjvHUTE6crG1aI7UXE7SyUQpf06eRSIZAcEcIvGSMtyBWr8UrXmAAjuiotpGHfz0G8m0CExSwB3MkYbgQMrQUFLP4FpIT7jBOoC_4HhzADlzGR0lsKEVx/s1600/20181205-14906344w.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnKVZl5zYtFb_7HfKxjvHUTE6crG1aI7UXE7SyUQpf06eRSIZAcEcIvGSMtyBWr8UrXmAAjuiotpGHfz0G8m0CExSwB3MkYbgQMrQUFLP4FpIT7jBOoC_4HhzADlzGR0lsKEVx/s320/20181205-14906344w.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: auto; mso-pagination: widow-orphan; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-autospace: ideograph-other;">
<span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; mso-ansi-language: ES;"><br />
<span style="color: blue;"><span class="constant">Riccardo Frizza</span></span>, autèntic especialista en el
repertori italià i que va començar la seva <span class="alternative">carrera</span> precisament
amb <span style="color: blue;"><span class="constant">Rossini</span></span>, va saber treure un so lleuger i bastant
refinat de l’orquestra titular, amb felices intervencions dels instruments
obligats en àries com <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“<span class="constant">Concedi</span>, amor <span class="unknown">pietoso</span>” o “<span class="constant">Per</span> <span class="unknown">lui</span> <span class="unknown">che</span> adoro”. <span class="constant">Frizza</span> no
força els <span class="unknown"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">tempi</i></span>,
controla bé el so i s’emmotlla al <span class="unknown">carcterístic</span> llenguatge
rossinià amb eficàcia i solvència. El cor, reduït en aquesta òpera a la secció
masculina, va funcionar bé, sense fissures.<br />
En l’apartat vocal, dos repartiments es van donar cita per assumir els quatre
rols protagonistes. <span style="color: blue;"><span class="constant">Luca Pisaroni</span></span> va ser un <span class="constant">Mustafà</span> de gran autoritat, hereu directe de la
tradició d’un <span style="color: blue;"><span class="constant">Bruscantini</span></span> o un <span style="color: blue;"><span class="constant">Montarsolo</span></span>, amb una perfecta caracterització del
personatge, molt més antipàtic de com ho planteja el baix menorquí <span style="color: blue;"><span class="constant">Simón Orfila</span></span>, igualment consolidat en l’estil rossinià i
amb una comicitat que va recórrer a recursos propis en algunes escenes. Potser el
de<span style="color: blue;"> <span class="constant">Pisaroni</span> </span>sigui un timbre més <span class="unknown">rodó</span> (per fosc), mentre que <span style="color: blue;"><span class="constant">Orfila</span></span> mostra
una gran versatilitat i més lleugeresa als passatges sil·labejats que el seu
col·lega italià.<br />
Hi havia molt interès per escoltar la mezzo <span style="color: blue;"><span class="constant">Varduhi
Abrahamyan</span></span>. No va defraudar, al contrari: la cantant francoarmènia té deixos
de contralt, tot que algunes notes greus perden vellut i qualitat en l’emissió.
Esplèndida en les agilitats i <span class="unknown">escènicament</span> molt
sensual, va ser justament aclamada en el seu debut <span class="unknown">liceista</span>.
Al segon <i style="mso-bidi-font-style: normal;">cast</i>, <span style="color: blue;"><span class="constant">Maite
Beaumont</span></span> va assumir la part d’<span class="constant">Isabella</span> amb
exquisida musicalitat, coloratura impecable i bon ofici. La veu és menys
personal i la projecció no sempre és impecable, però estem davant d’una artista
important, que va presentar bons resultats al servei del carismàtic personatge.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-PKwdspTCyaulJJ6Wh-pAD0t-J5ImVuW03wNM6v2FlFBumYKZkyqyXmDlwqlsYBbO7VbGCGZ85zrL6wvPLLUMklS9scalaYazgkktJkpC1lG64t2_9YN3ZAUT_zYdH1ZN_dgq/s1600/varduhi.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="349" data-original-width="619" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-PKwdspTCyaulJJ6Wh-pAD0t-J5ImVuW03wNM6v2FlFBumYKZkyqyXmDlwqlsYBbO7VbGCGZ85zrL6wvPLLUMklS9scalaYazgkktJkpC1lG64t2_9YN3ZAUT_zYdH1ZN_dgq/s320/varduhi.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: auto; mso-pagination: widow-orphan; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-autospace: ideograph-other;">
<span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; mso-ansi-language: ES;"><br />
El capítol dels tenors va ser més pàl·lid, perquè tant l’emissió de <span style="color: blue;"><span class="constant">Maxim Mironov</span></span> com la d’<span style="color: blue;"><span class="constant">Edgardo
Rocha</span></span> pateixen de ser curtes, malgrat la bellesa natural dels dos timbres,
molt lleugers, i als quals se’ls va incloure l’ària “<span class="constant">Concedi</span> amor
<span class="unknown">pietoso</span>”, que <span style="color: blue;"><span class="constant">Rossini</span> </span>va
escriure per a l’estrena milanesa de l’òpera (1814), en lloc de la menys <span class="alternative">lluïda</span> –i sembla que dubtosament rossiniana- “<span class="constant">O</span> come <span class="unknown">il</span> <span class="unknown">cor</span> di <span class="unknown">giubilo</span>”.<br />
Molt bé <span style="color: blue;"><span class="constant">Giorgio Caoduro</span></span> com <span class="constant">a Taddeo</span> (brillant a “<span class="constant">Ho</span> un
<span class="unknown">gran</span> peso <span class="unknown">sulla</span> testa”
i una mica descontrolat <span style="color: blue;">Manel Esteve</span> sota la pell del mateix personatge, que es
va prendre algunes llicències poc ortodoxes en el jurament dels “<span class="constant">Pappataci</span>”.<br />
En els dos repartiments van intervenir un <span class="alternative">còmic</span> <span style="color: blue;"><span class="constant">Toni Marsol</span></span> al servei d’<span class="constant">Haly</span> –amb
ària “del <span class="unknown">sorbetto</span>” inclosa-, una esplèndida <span style="color: blue;"><span class="constant">Sara Blanch</span></span> en la pell d’<span class="constant">Elvira</span> i
amb una comicitat molt aconseguida i una correctíssima<span style="color: blue;"> <span class="constant">Lidia
Vinyes-Curtis</span></span> com a <span class="constant">Zulma</span>.<br />
Va agradar. I no era per a menys.<span style="color: black;"></span></span></div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-18568030202895430742018-10-07T22:42:00.004+02:002018-10-07T22:42:44.628+02:00I PURITANI EN UNA NIT QUE DIU ADÉU A LA CABALLÉ<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
</style>
<![endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">La nit de l’estrena de l’espectacle
que obre la temporada 2018-19 del Liceu moria <span style="color: blue;">Montserrat Caballé</span>. Havia
enregistrat, a les ordres de <span style="color: blue;">Riccardo Muti</span>, l’òpera que ara ens ocupa (<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">I puritani</i></span>) en una època en què cantar
òpera volia dir una cosa. Ara en vol dir una altra. Ni millor ni pitjor, senzillament
diferent. I amb tot, un deix de nostàlgia s’ensenyoreix d’un servidor escoltant
òperes d’aquestes característiques, com si els qui se’n van ens deixessin una
mica més sols, tot i que amb veus com les de <span style="color: blue;">Pretty Yende</span> i, sobretot, <span style="color: blue;">Javier
Camarena</span>, es pot dir que estem en bones mans.</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">I puritani</span></i></span><span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;"> és molt més que l’última òpera de
<span style="color: blue;">Bellini</span>: és un punt d’inflexió del compositor sicilià cap a una nova manera
d’entendre l’escriptura operística, amb un tractament temàtic que s’anticipa en
certa manera a la concepció del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Leitmotiv</i>
i, sobretot, és una pàgina brillantment orquestrada. Certament, <span style="color: blue;">Bellini</span> intuïa
que els camins del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">belcanto</i> romàntic
començaven a presentar data de caducitat i a preparar el camí expressiu que
emprendria, a la dècada següent, un <span style="color: blue;">Giuseppe Verdi</span> que, en el moment
d’estrenar-se <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">I puritani</i> </span>al Teatre
Italià de París (1835), encara no tenia 22 anys.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">L’historicisme inherent a la peça, amb
llibret de <span style="color: blue;">Carlo Pepoli</span>, és de catró pedra tot i l’episodi en què es basa: la
persecució de què van ser víctimes els catòlics partidaris de la monarquia dels
Estuard, en ple context de la guerra civil impulsada per <span style="color: blue;">Oliver Cromwell</span> i els
puritans. Aquests estaven disposats a instaurar una república amb valors morals
estrictes, sobre les doctrines de la nova secta d’arrel anglicana però
d’inspiració calvinista.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">L’òpera belliniana es pren moltes
llicències, perquè el més rellevant en ella és la història d’amor entre Arturo
(catòlic) i Elvira (puritana), esbiaixada per malentesos que acabaran amb la
bogeria de la protagonista femenina, tot i que recuperarà el seny… per
tornar-lo a perdre… i guanyar-lo de nou. El delirant deliri –valgui la
redundància- argumental serveix a <span style="color: blue;">Bellini</span> per escriure una partitura amarada de
les melodies “lunghe, lunghe, lunghe” –com les definiria més tard <span style="color: blue;">Verdi</span>- al
servei dels intèrprets que hi han de fer front amb no poques exigències vocals
i amb esculls de vertigen, bàsicament sobreaguts estratosfèrics.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">En conseqüència, muntar una òpera
d’aquestes característiques requereix un planter vocal de primeríssima
categoria i una concepció dramatúrgica que, segueixi l’opció que segueixi, no
caigui en el més estrepitós dels ridículs. ¿S’acompleix tot això al Liceu en el
que és l’espectacle operístic inaugural de la temporada 2018-19? La resposta és
clara: a mitges. Intentem veure per què.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">Del Belfast de 1973 a l’Anglaterra de 1653</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">El teatre de La Rambla acull la
proposta escènica de la directora irlandesa <span style="color: blue;">Annilese Miskimmon</span>. Nascuda al
Belfast de l’IRA i de les processons de l’Orde d’Orange, <span style="color: blue;">Miskimmon</span> situa
l’acció original de l’òpera el 1973 en ple context repressiu als secessionistes
irlandesos a mans dels agents policials anglesos. L’espai escènic, doncs, és
una sòrdida comissaria –o l’avantsala d’un temple anglicà?- on impertinents
florescents pampallugeguen davant d’Elvira, enamorada d’un activista irlandès
que al final serà torturat i assassinat pels anglesos. Per tant, tot el que
haurà viscut anteriorment serà una al·lucinació, que la durà a evocar la dura
repressió de <span style="color: blue;">Cromwell </span>i en concret el final de la guerra civil (1653),
culminada la invasió de la catòlica Irlanda. La idea és bona i fins i tot
podria ser brillant si la resolució escènica tingués trets més precisos i amb
els contorns més ben marcats. I, sobretot, amb una direcció d’actors més
reeixida del que és. El resultat, doncs, queda a mig camí i la resposta del
públic de l’estrena va ser una bufada unànime –de la que discrepo- a l’equip
escènic.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9JTDIAEDu6KIUwkWonaHKarDhYbBA4nhY_Xo6zzE2PL5jR8AidUlveej4kvG6U3W4e_L0DyoT3HyA4Xjuw17ZV7alkn3A_X1Y73OJZ39jbpP4uVXEeiXTX90zehrNv_XVzwRB/s1600/puri02.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="597" data-original-width="970" height="196" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9JTDIAEDu6KIUwkWonaHKarDhYbBA4nhY_Xo6zzE2PL5jR8AidUlveej4kvG6U3W4e_L0DyoT3HyA4Xjuw17ZV7alkn3A_X1Y73OJZ39jbpP4uVXEeiXTX90zehrNv_XVzwRB/s320/puri02.jpeg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">Llums i ombres de l’equip musical</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">En el primer cast, l’equip musical
brilla tan sols en la parella protagonista. La direcció musical del
nord-americà <span style="color: blue;">Christopher Franklin</span> és plana i anodina, sense matisos, tot i els
resultats més que correctes de l’orquestra, amb seccions fins i tot brillants
com ara els metalls. <span style="color: blue;">Franklin</span> concerta bé, però no aprofundeix en el sentit
dramàtic de la peça –que hi és-. El cor va estar francament bé, tot i que el
moviment escènic que se li confereix és irrisori, amb una coreografia del
tot<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>prescindible. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;"><span style="color: blue;">Pretty Yende</span> va ser deixeble de la
recentment traspassada <span style="color: blue;">Montserrat Caballé</span> i va actuar el 2012 a l’escenari del
Liceu en ocasió del concert-homenatge a la soprano barcelonia pels 50 anys del
seu debut a La Rambla. Va causar una bona impressió i després va ser una
excel·lent Norina en les funcions de <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Don
Pasquale</i></span> de la temporada 2014-15. Ara ha tornat sota la pell d’una Elvira
que demana un centre més robust, com es correspon a una tessitura eminentment
lírica de coloratura. Els aguts estan ben projectats, però ocasionalment sonen
massa fixos. Tanmateix, les agilitats i el fraseig són impecables en la soprano
sudafricana. Sense cap mena de dubte, va estar molt millor a la segona part
(excel·lent en l’ària de bogeria del segon acte i sobretot en el duet del
tercer) que no pas a la primera. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">El mateix va passar amb<span style="color: blue;"> Javier
Camarena</span>, que va abordar un “A te o cara” amb un excés de contenció (és clar
que la pàgina és d’una exigència sense límits per al cantant que la interpreta
sense cap compàs anterior per poder anar “escalfant” la veu). No obstant això,
el tercer acte va revelar el gran cantant que és Camarena, insultantment
brillant a ““A una fonte afflitto e solo” i en els atacs als temibles Re: pocs
cantants aborden els Fa de la partitura i ho resolen amb el Mi bemoll o amb el
Re mig to més baix, tal i com feia per exemple <span style="color: blue;">Alfredo Kraus</span>. Dicció clara i
prestació lluminosa la del tenor al servei d’un Arturo que es va endur les
justificades i més aplaudides ovacions de la vetllada. Per cert que el mateix
dia de l’estrena de l’espectacle sortia el darrer disc del tenor mexicà, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Contrabandista</i>, en homenatge al cantant
i compositor <span style="color: blue;">Manuel García</span>. Un treball molt recomanable de Decca.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfxJxon5m5f5GDziHrj_UyKFBt9bHOJ6mf0jeRYoUDskY_54ANwV6gl7nZfsii8AFWQSq0XgS51fXejshxz2RphL-fmmEWHJvclckGphyphenhyphenl-mpMWy97QCHT8IzScIS8EssFMl0X/s1600/puri01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1200" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfxJxon5m5f5GDziHrj_UyKFBt9bHOJ6mf0jeRYoUDskY_54ANwV6gl7nZfsii8AFWQSq0XgS51fXejshxz2RphL-fmmEWHJvclckGphyphenhyphenl-mpMWy97QCHT8IzScIS8EssFMl0X/s320/puri01.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">La resta va passar sense pena ni
glòria, tot i que amb més desencisos que no pas encerts: l’emissió
excessivament nasal i d’estil massa eslau del Riccardo d’<span style="color: blue;">Andrei Kymach</span> (que
suplia l’indisposat <span style="color: blue;">Mariusz Kwiecien</span>) va ser una decepció. Tot i que el pitjor
encara havia d’arribar amb l’impossible “Cinta di fiori” del Giorgio de <span style="color: blue;">Marko
Mimica</span>. Van complementar bé les parts molt més secundàries d’Enrichetta (<span style="color: blue;">Lidia
Vinyes-Curtis</span>), Gualtiero (<span style="color: blue;">Gianfranco Montresor</span>) i Bruno (<span style="color: blue;">Emmanuel Faraldo</span>).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">El segon repartiment va palesar un cop
més que la química entre <span style="color: blue;">Celso Albelo</span> (Artro) i <span style="color: blue;">María José Moreno</span> (Elvira)
funciona a les mil meravelles. El tenor canari presenta un timbre una mica més
fosc que el de <span style="color: blue;">Camarena</span>, es diria fins i tot més opac, però la seguretat amb la
que apareix en escena culmina de seguida amb una aofrtunada resolució dels
esculls de la seva part, quasi es diria que molt millor al primer acte. L’atac
a l’agut no sembla presentar cap tipus de dificultat i el fraseig respon a les
exigències estilístiques de <span style="color: blue;">Bellini</span>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;"><span style="color: blue;">María José Moreno</span> té una veu més
escaient al paper d’Elvira i, a més, en mostra de seguida la fragilitat. El
cant, tot i que la projecció és limitada, és d’una honestedat que emociona.
Agilitats immaculades, homogeneïtat cromàtica i ús magnífic dels reguladors
contribueixen a un nou èxit de la soprano andalusa. La presència escènica, a
més, l’ajuda en la concepció del personatge, imbuït d’aquella fragilitat abans
esmentada.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">Per sort, el segon cast inclou <span style="color: blue;">Nicola
Ulivieri</span>, un Giorgio solvent, de so compacte i de matisos més fantasiosos que
el seu col·lega del primer repartiment. La resta –parlem de la segona funció-
va seguir els mateixos viaranys que la nit de l’estrena, sense els nervis de la
mateixa però amb l’emoció latent per la recent desaparició de<span style="color: blue;"> Montserrat
Caballé</span>, a qui el Liceu dedica la resta de les funcions d’<span style="color: red;"><i>I puritani</i></span>, amb un
emoiu record en forma de “casta diva”, enregistrada el mateix teatre el 1970,
quan l’exímia soprano barcelonina va presentar la seva incontestable Norma.</span></div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-61981633624130826762018-08-13T23:02:00.005+02:002018-08-13T23:02:49.522+02:00WAGNER, JUTJAT A BAYREUTH PER BARRIE KOSKY<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
<o:PixelsPerInch>72</o:PixelsPerInch>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:DoNotOptimizeForBrowser/>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Cambria","serif";}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; mso-ansi-language: ES;">No hi ha en
la història de la música un compositor més autoreferiencial que <span style="color: #0070c0;">Richard Wagner</span>, en qui home i artista conflueixen
d'una manera tan rica com polèmica. Fer de la vida una obra d'art és el que va
intentar el músic de Leipzig, encimerat a Bayreuth gràcies al projecte del
Festspielhaus. Director d'escena de la seva pròpia vida, i fent de la casa dels
seus somnis (precisament "Wahnfried" és el nom amb què la batejà) una
llar i un teatre de la seva vida privada, <span style="color: #0070c0;">Wagner</span>
va voler-hi construir el seu propi paradís a la terra, tal i com molt bé
explica <span style="color: #0070c0;">Barrie Kosky </span>al programa de mà de
l'edició d'enguany del Festival de Bayreuth. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; mso-ansi-language: ES;">Igualment,
no hi ha en <span style="color: #0070c0;">Wagner</span> una obra més complexa i
delicada que <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Die
Meistersinger von Nürnberg</span></i>, instal·lada en l'historicisme -la ciutat
de Nuremberg al segle XVI, després de la reforma luterana- i encapsulada en el
terreny de la comèdia.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Lloada i
assenyalada com una lliçó magistral pel nazisme, l'òpera és una exaltació del
nacionalisme pangermànic, cosa que demana sempre una revisió crítica. Que un
director d'escena jueu i no alemany com el citat <span style="color: #0070c0;">Barrie
Kosky</span> s'enfronti a <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Die Meistersinger</span></i> a Bayreuth és un repte i un
signe dels temps, que canvien i que permeten revisitar obres tan polèmiques com
la que ens ocupa. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp3-FRVjwYPV54i52_3y1ScqLN2Lme4YowLYuJdeG_gsx66-tGnvCxZlffHlvNWkfmDdyLw2eRekLQJiMO30UYHrjt-Rb3JXPnmaH35EN58imvXT4_eu1O6k9aGDcSr88rAqDo/s1600/imagen.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="650" data-original-width="939" height="221" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp3-FRVjwYPV54i52_3y1ScqLN2Lme4YowLYuJdeG_gsx66-tGnvCxZlffHlvNWkfmDdyLw2eRekLQJiMO30UYHrjt-Rb3JXPnmaH35EN58imvXT4_eu1O6k9aGDcSr88rAqDo/s320/imagen.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; mso-ansi-language: ES;">Estrenat
l'any passat a Bayreuth, l'espectacle s'ubica en un espai que tant pot ser
Wahnfreid -la residència de <span style="color: #0070c0;">Wagner</span>- com la
sala dels judicis de Nuremberg després de la Segona Guerra Mundial. I els
personatges protagonistes són el mateix Wagner/Scahs/Walther, la seva segona
esposa Cosima/Eva i el director jueu <span style="color: #0070c0;">Herrmann Levi</span>/Beckmesser.
Lectura lúcida i molt interessant, per tant, dirigida amb pulcritud i
detallisme per <span style="color: #0070c0;">Kosky</span>, que debutava així
l'any passat a Bayreuth. Director de la Komische Oper de Berlin, és un dels
grans noms de la direcció escènica actual, i que a casa nostra coneixem després
de la seva memorable versió de <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Die Zauberflöte</span></i> vista al Liceu el juliol i el
setembre del 2016. Deixant de banda la lectura ètico-estètica de l’òpera
wagneriana, <span style="color: #0070c0;">Kosky</span> l’encerta de ple amb notes
d’humor que alliberen no poques riallades en una òpera que a qui signa aquestes
ratlles mai no li havia fet cap gràcia. Ara sí, tot i que <span style="color: #0070c0;">Kosky</span> també provoca somriures congelats,
especialment en el tractament de Beckmesser al final del segon acte. Un final
que posa la pell de gallina si recordem les vexacions dels jueus en temps del
nazisme a Alemanya, o fins i tot durant el franquisme espanyol. Tot plegat
sense oblidar un esplèndid treball de direcció d’actors i de moviment de les
masses corals.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; mso-ansi-language: ES;">Al fossat
del Festspielhaus, <span style="color: #0070c0;">Philippe Jordan</span> aborda la
partitura des del detallisme i el preciosisme, extraient un so ocasionalment
hipnòtic del fossat invisible del teatre wagnerià, amb magistral resposta
d'orquesta i també -a l'escenari- del cor. Jordan dirigeix amb fluïdesa, però
atura ocasionalment el flux musical per donar pas a unes pauses plenes de
sentit, que ajuden a dotar de major incisivitat un o altre passatge.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFL9qeJntKN45qg9WUxIRCOb5NtpeXdcj-dkfvbx0jGUakmyOZUWJheMo0iJrTSZJKWo0m2Hp-ZfDuT_QWjfF-dYV26zK3nmvp9iQzVKwjb4KuSd0tX2djE83BZGfThuHaX1od/s1600/mei_120717_186_enriconawrath_presse%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="353" data-original-width="530" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFL9qeJntKN45qg9WUxIRCOb5NtpeXdcj-dkfvbx0jGUakmyOZUWJheMo0iJrTSZJKWo0m2Hp-ZfDuT_QWjfF-dYV26zK3nmvp9iQzVKwjb4KuSd0tX2djE83BZGfThuHaX1od/s320/mei_120717_186_enriconawrath_presse%25281%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; mso-ansi-language: ES;">L'equip
vocal ha estat sòlid i competent, pràcticament idèntic al de l'any passat:
memorable Sachs de <span style="color: #0070c0;">Michael Volle</span>, de greus
rotunds i aguts brillants i ben atacats; concís i ben treballat Beckmesser del
baríton <span style="color: #0070c0;">Johannes Martin Kränzle</span> que, com <span style="color: #0070c0;">Volle,</span> juga igualment bé la carta de la
interpretació actoral gràcies al minuciós treball de <span style="color: #0070c0;">Kosky</span>.
Excel·lents el Pogner de <span style="color: #0070c0;">Günther Groissböck</span>
i la resta de mestres cantaires. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "Garamond","serif"; mso-ansi-language: ES;">El Walther
de <span style="color: #0070c0;">Klaus Florian Vogt</span> tendeix a esblanqueir
el so, com és habitual en aquest artista, aquest cop no sempre feliç en els
passatges destinats a una part tan complexa: tot i que va resoldre bé la cançó
del premi, l'escena amb Sachs al principi del tercer acte va ser lleument
dubitatiu; l'Eva d'<span style="color: #0070c0;">Emily Magee</span> es va veure
mancada de personalitat, tot i la musicalitat provada de la soprano
nord-americana, traïda a l'escenari del Festspielhaus per una emissió no del
tot solvent. I notable el David de <span style="color: #0070c0;">Daniel Behle</span>
en el context d'un espectacle unànimament aplaudit i vitorejat pel sempre
exigent públic de Bayreuth. Però també vist amb no poques reticències per un
sector incomodat davant del que suposa "jutjar" <span style="color: #0070c0;">Wagner</span> en el seu propi teatre. Home i artista amb
riqueses i contradiccions i implicat en l'atac furibund als jueus, cosa que no
s'amaga en un muntatge que al final del segon acte mostra impúdicament i amb no
poca virulència la imatge denigrant cap als jueus. I és que <span style="color: #0070c0;">Wagner</span> era així. Així de gran, així de miserable.</span></div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-63376572384671597532018-08-11T11:14:00.001+02:002018-08-11T11:14:06.752+02:00LOHENGRIN AMB ALES A BAYREUTH
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: Garamond;">Com sol ser habitual en la seva
història, el Festival de Bayreuth ha viscut enguany nous episodis que haurien
fet trontollar la present edició, salvada gairebé a última hora per
intel·ligents suplències. Parlem, evidentment, de l'òpera inaugural, una nova
producció de <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Lohengrin</span></i>
que havia de suposar el debut de <span style="color: #3366ff;">Roberto Alagna</span>
en el rol titular i que finalment ha estat el de <span style="color: #3366ff;">Piotr
Beczala</span> al teatre alemany. Un espectacle, a més, el director escènic del
qual no havia de ser <span style="color: #3366ff;">Yuval Sharon</span>, sinó <span style="color: #3366ff;">Alvis Hermanis</span>, artista letó que, oposat a les
polítiques migratòries alemanyes, va refusar la proposta quan aquesta ja estava
en marxa amb l'elaboració de l'escenografia i el vestuari, a mans del binomi
matrimonial que signen els pintors <span style="color: #3366ff;">Nero Rauch</span>
i <span style="color: #3366ff;">Rosa Loy</span>. El resultat ha estat musicalment
extraordinari i escènicament molt desigual.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: Garamond;">Un
conte blau</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB" style="color: #3366ff; font-family: Garamond;">Yuval Sharon</span><span lang="EN-GB" style="font-family: Garamond;"> ha esdevingut el primer director
escènic nord-americà, en treballar al Festspielhaus. Però va trobar-se amb part
de la feina feta, perquè <span style="color: #3366ff;">Rauch</span> i <span style="color: #3366ff;">Loy</span> ja estaven elaborant el projecte quan ell va
embarcar-s'hi. Tot i la voluntat i les meritòries intencions de treballar
realment en equip, el resultat global no acaba d'encaixar: el que l'aspecte
visual sembla apuntar, la dramatúrgia ho fa més confús.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJHZJcC7eJFgO3uMYAFC5VULRa4dDGVI1aw6qoyg8oJgRD67qbOJ_Y5UF19Q7mszwDjXwz2FQhzoOaSlhnMxFuN3JkL1tt3iuH4eQVPQJHA4nnoI1DEqzmPUocMbaf8gQIp995/s1600/Bayreuther-Festspiele-2018-Lohengrin.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="528" data-original-width="940" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJHZJcC7eJFgO3uMYAFC5VULRa4dDGVI1aw6qoyg8oJgRD67qbOJ_Y5UF19Q7mszwDjXwz2FQhzoOaSlhnMxFuN3JkL1tt3iuH4eQVPQJHA4nnoI1DEqzmPUocMbaf8gQIp995/s320/Bayreuther-Festspiele-2018-Lohengrin.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: Garamond;">L'element blau dominant, i que
al·ludeix a la percepció sinestèsica que <span style="color: #3366ff;">Nietzsche</span>
tenia del primer preludi de <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Lohengrin</span></i>, sembla suggerent al principi per
l'atmosfera de conte de fades amb què es pretén explicar l'òpera. Com tot relat
fantàstic, a més, la sisena òpera wagneriana té el seu cantó sinistre, abordat
aquí d'una manera erràtica. El més preocupant, però, és que en aquest
espectacle hi ha massa coses que no s'entenen.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>O que s'entenen però que queden en via morta. El Brabant esdevé aquí un
espai pictòric, presidit per un generador electrònic en desús. L'energia per
fer-lo funcionar serà Lohengrin, un ésser que es revela, al tercer acte,
tirànic i maltractador. El taronja d'arrels pictòriques flamenques serà el
color del vestit d'Elsa al tercer acte i el de la capsa-bateria que Lohengrin
li traspassa abans de marxar per sempre. Gottfried, metamorfosejat d'acord amb
el llibret en cigne (aquíi inexistent) apareix al final com un ésser verd,
entre follet i Butzemann, sense rostre i la irrupció del qual provoca la mort
dels habitants del Bramant, personatges alats (amb ales de mosca, per cert) que
van fer pensar a una conspícua espectadora que l'ésser verd era un insecticida
(!).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: Garamond;">Sense caure en el despropòsit, l'espectacle
de <span style="color: #3366ff;">Sharon</span> presenta massa llacunes
interpretatives i massa punts sense resoldre, a més d'incloure solucions
risibles, com el combat pels aires entre Telramund i Lohengrin al final del
segon acte. Més encertat està, penso, en la caracterització d'Elsa i Ortrud,
llegides en clau d'alliberament femení del domini del mascle. Aquesta és tan
sols la via més coherent de l'espectacle, visualment tan atractiu com
dramatúrgicament inconsistent. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: Garamond;">Alegries
musicals</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB" style="color: #3366ff; font-family: Garamond;">Christian Thielemann</span><span lang="EN-GB" style="font-family: Garamond;"> va signar una direcció musical
senzillament corprenedora. Conscient dels no pocs encisos de la partitura, el
director alemany va optar per seduir l'oient amb atacs de vegades molt incisius
que permetien descobrir els interliniats de la partitura amb ganes, a més, de
fer lluir aquest instrument formidable que és l'orquestra del festival. Del
fossat invisible, doncs, emergien sons matisats i acaronats, com les frases
dels violoncels del preludi del tercer acte, o les fustes en l'escena entre
Ortrud i Elsa al segon. Per no parlar del primer preludi, abordat des d'una
contenció "marca de la casa" que aviat deixava fluir les
superposicions tímbriques pròpies de la pàgina. No cal ni dir que la resposta
de l'orquestra va estar a l'alçada del que s'esperava,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>o que el cor -dirigit i preparat pel gran <span style="color: #3366ff;">Eberhard Friedrich</span>- va ser un altre dels
principals al·licients de la funció.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIVs6JLARux7VamKGNFN6fIWPNNTKg-Odq4tAwrSB-kvrU2D-LriO_KXregz02CYY_o3OWsEI704ElwYajWCbpN4JOduKCQNzTjSby63M0b9PFZ71C_Wd8IUApCxQdZB38czwQ/s1600/images-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="168" data-original-width="299" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIVs6JLARux7VamKGNFN6fIWPNNTKg-Odq4tAwrSB-kvrU2D-LriO_KXregz02CYY_o3OWsEI704ElwYajWCbpN4JOduKCQNzTjSby63M0b9PFZ71C_Wd8IUApCxQdZB38czwQ/s1600/images-1.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB" style="color: #3366ff; font-family: Garamond;">Piotr Beczala</span><span lang="EN-GB" style="font-family: Garamond;"> va debutar el paper de Lohengrin fa
dos anys a Dresden -a les ordres de <span style="color: #3366ff;">Thielemann</span>,
per cert-. L'aproximació que el tenor polonès fa al fill de Parsifal segueix
els viaranys del lirisme, bandejant els colors heroics amb què altres
col·legues seus aborden el personatge. Bona opció, que demostra la
intel·ligència del cantant, que pot així reforçar aspectes expressius amb
versatilitat i propietat. Per exemple, marcant els accents patètics en frases
com "</span><span lang="EN-GB" style="font-family: Garamond; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Willst du die Frage an mich tun?" o en passatges
emblemàtics com "In fernem Land", abordat amb sinuoses esfumatures.</span><span lang="EN-GB" style="font-family: Garamond;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: Garamond;">Al principi, semblava que <span style="color: #3366ff;">Anja Harteros</span> (tota una veterana com a Elsa) no es
sentia massa segura. "Einsam in trüben Tagen", per exemple, va patir
alguns atacs dubitatius, tot i que no semblava que l'estat vocal de la soprano
grecogermànica estigués afectat per cap adversitat. Tanmateix, la gran escena
amb Ortrud al segon acte i tot el tercer van revelar la grandesa d'aquesta gran
artista, una de les veus més belles en matèria de sopranos líriques de
l'actualitat. Intensitat expressiva i exquisida musicalitat van acabar per
signar una Elsa de manual a mans de la gran <span style="color: #3366ff;">Harteros</span>,
en el que ha estat el seu debut a Bayreuth. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: Garamond; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">El
baríton polonès <span style="color: #3366ff;">Tomasz Konieczny</span> va ser un
Telramund incisiu, generós en emissió vocal -de vegades una mica descontrolada-,
amb dicció perfecta i amb una excel·lent caracterització del pèrfid personatge.
El timbre, de bronze, ajuda a una encertada assumpció del marit d'Ortrud. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: Garamond; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Aquesta
no era altra que <span style="color: #3366ff;">Waltraud Meier</span> que tornava
al Festspielhaus -per acomiadar-se'n- després de 18 anys d'absència. El
plebiscit que se li va tributar (almenys el dia de la darrera funció) és dels
que faran història. Tot i la contenció emocional que li és característica, la
mezzo alemanya va rebre amb calidesa l'ovació sorollosa que se li va tributar.
Cal dir que, tot i els signes de desgast d'una veu de 62 anys, l'Ortrud de <span style="color: #3366ff;">Waltraud Meier </span>és d'antologia per la incisivitat,
la mala bava i el patetisme amb què la gran cantant esculpeix el personatge. Un
triomf sense pal·liatius.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: Garamond; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ja
fa anys que <span style="color: #3366ff;">Georg Zeppenfeld</span> assumeix
diversos papers de baix a Bayreuth, de vegades amb una activitat maratoniana.
Això mai no rebaixa la qualitat de les prestacions del cantant alemany, que
aquí fa un rei Heinrich una mica antipàtic (coses de la direcció de Sharon)
però musicalment impecable. El mateix es pot dir d'<span style="color: #3366ff;">Egils
Silins</span>, Herald esplèndid i de luxe al primer i segon actes.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: Garamond; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Vista
la darrera funció, l'ovació de quinze minuts va ser la justa resposta a un
espectacle teatralment desigual però musicalment inenarrable pel que fa a la
seva qualitat. Sense exagerar, una veritable festa wagneriana. </span><span lang="EN-GB" style="font-family: Garamond;"></span></div>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"MS 明朝";
mso-font-charset:78;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}
@font-face
{font-family:"MS 明朝";
mso-font-charset:78;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1073743103 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Garamond;
panose-1:2 2 4 4 3 3 1 1 8 3;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:EN-GB;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-size:10.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-hansi-font-family:Cambria;}
@page WordSection1
{size:595.0pt 842.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
-->
</style>Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-2765872159802080822018-08-07T03:14:00.001+02:002018-08-07T03:15:07.591+02:00BROGGI + PONS + MOZART= LA FLAUTA MÀGICA<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Al
llarg de la seva història, el Festival de Peralada havia presentat en dues
ocasions (1995 i 1998) <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">La flauta màgica</span></i>. Obviant una oblidable producció
francesa, la segona, deguda a <span style="color: #3366ff;">Lindsay Kemp</span>,
no va acabar de satisfer les expectatives creades a l'entorn d'aquell
espectacle. Enguany, el fet que es tractés d'un muntatge d'<span style="color: #3366ff;">Oriol Broggi</span> en el que suposa la primera incursió
del versàtil director en el món de l'òpera, aquelles expectatives han augmentat.
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Hi
havia, a més, un altre al·licient: la direcció musical de <span style="color: #3366ff;">Josep Pons</span>, que coneix prou bé la partitura de <span style="color: #3366ff;">Mozart</span> des que, el 1984, la va arranjar i dirigir
en aquell emblemàtic muntatge del Teatre Lliure de la mà de <span style="color: #3366ff;">Fabià Puigserver</span>. Posteriorment, el director de
Puig-Reig s'ha enfrontat al singspiel mozartià, dins i fora del Liceu.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Equip musical unitari</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Les
forces vives (cor i orquestra) del teatre barceloní han estat les responsables
de sostenir el sempre complex edifici que és <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">La flauta màgica</span></i>, una òpera que
malgrat la seva aparent senzillesa amaga no poques trampes d'execució i
d'enfocament. <span style="color: #3366ff;">Pons</span> ha dirigit bé, tot i que
la concertació amb algun cantant no sempre ha estat impecable. En tot cas,
l'enfocament del director català volia primar un so pur i cristal·lí,
ocasionalment contingut, i que resultava poc adequat per a l'immens marc (a
l'aire lliure) dels jardins del castell de Peralada. A banda que els <i style="mso-bidi-font-style: normal;">tempi</i> molt lents d'alguns passatges no
sempre resultaven encertats. Excepte alguna errada puntual, l'orquestra va
respondre -sense brillantor-, així com el cor. Les sis nenes membres del Cor de
la Unió i destinades als tres nens (!) van complir, tot i una patinada en
l'afinació de la primera estrofa del "<span style="font-family: "times new roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Seid uns zum zweitenmal willkommen</span>".</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
El
repartiment aplegava cantants que no brillen en l'univers de les grans
estrelles de la lírica, però que van defensar bé les respectives parts. La veu
del tenor armeni <span style="color: #3366ff;">Liparit Avetisyan</span> no és
massa gran i tendeix a un so ocasionalment engolat -el cansament era notori al
final del segon acte-, però domina l'estil mozartià i juga amb gradacions
cromàtiques que permeten copsar els matisos que sap donar a la part de Tamino.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
La
Pamina d'<span style="color: #3366ff;">Olga Kulchynska</span> no presenta una
personalitat molt definida. La soprano ucraïnesa es va limitar a complir, sense
massa accents dramàtics en passatges com els que Mozart li regala a l'ària
"Ach, ich fühl's" o a la primera secció del "Bald prangt, den
Morgen zu verkünden". Correcta i prou.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Una
embarassadíssima <span style="color: #3366ff;">Kathryn Lewek </span>assumia el
temible rol de la Reina de la Nit. La intel·ligent prestació li va permetre
mostrar totes les cartes al recitatiu i ària del primer acte, i amb tota
l'artilleria al servei de la coloratura reservada a la segona secció. La veu,
fresca, va exhibir uns impecable <i style="mso-bidi-font-style: normal;">staccati</i>
a "Der Hölle Rache". Llàstima que la projecció dels primers plans de
la soprano no estigués prou sincronitzada, perquè les imatges revelaven un
domini tècnic absolutament immaculat.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZySYjxMQAKK958x-1ZfIbN141bmvwn8LfPiUzsfKuzsOcWIh6hyI4tuCYX3_L_MX8RICQRVgqWxooYQqmEZfFls2NdezOBjcPv9LPNcxEQLEUm-v7L1ZD6tjfMl2bS_16Vz7f/s1600/06.08.2018_La+Flauta+Ma%25CC%2580gica_Toti+Ferrer+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZySYjxMQAKK958x-1ZfIbN141bmvwn8LfPiUzsfKuzsOcWIh6hyI4tuCYX3_L_MX8RICQRVgqWxooYQqmEZfFls2NdezOBjcPv9LPNcxEQLEUm-v7L1ZD6tjfMl2bS_16Vz7f/s320/06.08.2018_La+Flauta+Ma%25CC%2580gica_Toti+Ferrer+2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
La
secció femenina de l'òpera es complemena amb un rol-bombó com el de Papagena,
servit amb gràcia i lleugeresa per Júlia Farrés-Llongueras, mentre que el trio
de dames va ser de luxe gràcies a Anaïs Constans, Mercedes Gancedo i Anna Alàs.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Si
al Sarastro d'<span style="color: #3366ff;">Andreas Bauer</span> li sobrava volum
en l'emissió, li faltava rodonesa i cavernositat als greus. Mentre que el
Papageno d'<span style="color: #3366ff;">Adrian Eröd</span> se les sabia totes a
nivell de trucs, bromes i girs expressius, al servei d'un paper que -estrenat
per <span style="color: #3366ff;">Emanuel Schikaneder</span>, el llibretista de
l'òpera- demana un cantactor, cosa que s'ajusta perfectament als dots del
baríton austríac. Per la seva banda, <span style="color: #3366ff;">Francisco Vas</span>
ens va regalar un Monostatos "marca de la casa", sinuós quan calia,
sempre expressiu i amb domini musical i escènic. Bé l'Orador de <span style="color: #3366ff;">Christopher Robertson</span> i els sacerdots i homes
armats de <span style="color: #3366ff;">Gerard Farreras</span> i <span style="color: #3366ff;">Vicenç Esteve Madrid</span>.<span style="font-family: "times new roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Opera
prima</i> per a Broggi</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="color: #3366ff;">Oriol Broggi</span> no ha volgut ser més papista que el
Papa i s'ha apropat amb humilitat a una òpera com <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">La flauta màgica</span></i>. Per fer-ho, s'ha
recolzat en les tesis sobre l'espai buit que tan bé defineixen el treball de <span style="color: #3366ff;">Peter Brook</span>. Però esperàvem que paulatinament la
buidor donés pas al farcit de continguts i de discurs. <span style="color: #3366ff;">Broggi</span>
ha treballat bé el minimalisme gestual dels cantants, però s'ha oblidat
d'explicar-nos amb trets més precisos què és <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">La flauta màgica</span></i>.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Certament,
l'òpera mozartiana presenta no poques ambivalències: conte o faula moralista,
relat màgic, metàfora de la iniciació a la francmaçoneria, testament de la
Il·lustració... la de Broggi és una <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Flauta</i>
poc (o gens) <i style="mso-bidi-font-style: normal;">màgica</i> i que ha optat
per situar uns personatges ancorats en un escenari presidit per unes estaques
de canya -referència a l'univers dramatúrgic de <span style="color: #3366ff;">Brook</span>-
davant d'unes projeccions que durant el primer acte semblaven apuntar a l'inici
d'un camí iniciàtic, a partir de les il·lustracions que <span style="color: #3366ff;">Gustave Doré</span> havia realitzat per a la <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Divina Comèdia</span></i> dantesca. Bon punt de
partença del que esperàvem alguna cosa més, perquè <span style="color: #3366ff;">Broggi</span>
és un home de talent i de recursos, que no amaga els referents que li són
propis: mentre l'obertura apuntava les cites de la versió bergmaniana de
l'òpera -els primers plans de públic assistent a la representació- el segon
acte mostrava ocasionalment les voltes de la Felsenreitschule de Salzburg on <span style="color: #3366ff;">Oriol Broggi</span> va veure, de nen, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La flauta màgica</i>.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>I poca cosa més, si exceptuem el perdó que
Sarastro ofereix a la Reina, a Monostatos i a les dames.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig1iGpAwMAZc-bcpwlisFEqZ3uoOciilpntX56Mm4NR7QnaxImRjjQF0nGxfGE-eMtgSq7BfDzo14LfgUaPS4HhsHuIEZMlokUD0xii51Z53yctrFdIvWtfLL59cDtjVs-7mn1/s1600/06.08.2018_La+Flauta+Ma%25CC%2580gica_Toti+Ferrer+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig1iGpAwMAZc-bcpwlisFEqZ3uoOciilpntX56Mm4NR7QnaxImRjjQF0nGxfGE-eMtgSq7BfDzo14LfgUaPS4HhsHuIEZMlokUD0xii51Z53yctrFdIvWtfLL59cDtjVs-7mn1/s320/06.08.2018_La+Flauta+Ma%25CC%2580gica_Toti+Ferrer+4.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Tampoc
semblava massa coherent el paper del gran <span style="color: #3366ff;">Lluís
Soler</span> com a narrador al primer acte, explicant allò que de fet ja mostra
el sobretitulat dels extrems de l'escenari, o participant com a Sacerdot III al
segon acte, dialogant en català amb els personatges de l'òpera, que responien
en català (o en "castellà turístic" en el cas de Papageno).</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Tot
fa pensar que <span style="color: #3366ff;">Oriol Broggi</span> s'ha aproptat amb
humilitat, però també amb contenció i potser amb por a una cosa tan complexa
com és l'òpera de <span style="color: #3366ff;">Mozart</span>. Tanmateix, les
idees (per exemble el mínim gest o la buidor escènica) hi eren i hom espera més
títols operístics a mans d'un dels directors escènics de casa nostra més
estimulants de l'actualitat.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(fotografies: Toti Ferrer, Festival de Peralada) </div>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"MS 明朝";
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}
@font-face
{font-family:"MS 明朝";
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1073743103 0 0 415 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-size:10.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-hansi-font-family:Cambria;}
@page WordSection1
{size:595.0pt 842.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
</style>
-->Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-29532914827172900912018-07-09T00:10:00.001+02:002018-07-09T00:15:32.371+02:00FELIÇ (MUSICALMENT PARLANT) FAVORITE AL LICEU<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">El 29 d’abril del 2002, s’abaixava
el teló del Liceu després de l’última funció de <span style="color: blue;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Favorite</i></span> de <span style="color: red;">Donizetti</span> que, aquella temporada, s’havia presentat
per primera vegada en la història del teatre en la seva versió original en
francès. Esperàvem no veure mai més l’espantosa producció amb decorats i
figurins infumables de <span style="color: red;">Jean-Pierre Vergier</span> i amb direcció d’<span style="color: red;">Ariel García
Valdés</span> i que la crítica va fulminar de manera unànime. Lamentablement, la temporada 2017-18, que ha inclòs dos altres títols
del músic de Bèrgam, ha programat un cop més aquell despropòsit escènic. En
aquest cas, però, la direcció escènica ha anat a càrrec de <span style="color: red;">Derek Gimpel</span>, sense
que les coses hagin millorat. És clar que la dramatúrgia impossible de l’obra,
amb llibret infumable d’<span style="color: red;">Alphonse Royer</span>, <span style="color: red;">Gustave Vaëz</span> i l’inefable <span style="color: red;">Eugène Scribe</span>
–¿tres poetes per una gasòfia com aquesta? <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mon
Dieu!</i>- permet poc marge de maniobra, però l’espectacle, coproduït amb el Teatro
Real de Madrid, segueix sense tenir remei.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">De tota manera, tal i com va
passar amb el muntatge de fa setze anys, el nivell musical ha estat competent
en alguns casos i excel·lent en d’altres, cosa que fa que la present temporada
liceista, desigual i erràtica, acabi amb algunes alegries que el públic té ben
guanyades. Començant pel trio protagonista i, més en concret, per la parella
formada per Léonor i Fernand. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVCnGyrm52VsmRt_6QF_eRfZQ0D9p-JTtoVflrjAXQUrqCCt4T3ylg-2Pk7IRplfGIE-v5Od0fsrcD44hnq0PiMSN6VUpB903tdsY0qj5Twnf0O8onRx_OSXw0bovvpSyIRELT/s1600/favo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="571" data-original-width="949" height="192" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVCnGyrm52VsmRt_6QF_eRfZQ0D9p-JTtoVflrjAXQUrqCCt4T3ylg-2Pk7IRplfGIE-v5Od0fsrcD44hnq0PiMSN6VUpB903tdsY0qj5Twnf0O8onRx_OSXw0bovvpSyIRELT/s320/favo.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">Debutava al Liceu la
mezzosoprano <span style="color: red;">Clémentine Margaine</span>. La cantant francesa, amb parrups
acontraltats, tendeix de vegades a algun so fix, però el timbre té la suficient
carnositat per incidir en les expressives frases del personatge i ser una “favorite”
d’alçada. La química amb <span style="color: red;">Michael Spyres</span> es va notar, cosa que va donar peu a
escenes de gran volada. El tenor nord-americà, que va debutar al Liceu fa cinc
temporades amb <span style="color: blue;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les contes de Hoffmann</i></span>,
no ha tingut cap problema amb la inclement tessitura d’un personatge a mig camí
entre l’idealisme, el sentit de l’honor i un coratge indòmit, com bé assenyala William
Ashbrook en la seva immensa monografia dedicada a les òperes donizettianes.
Sobreaguts solars atacats amb descarada facilitat i sentit elegant del fraseig
van fer la resta en una tarda en què els “bravos” es van deixar sentir des d’”Un
ange, une femme inconnue” i fins al final de la funció.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><span style="color: red;">Markus Werba</span> és un bon baríton
i un cantant molt musical, de bons mitjans. Però com a rei Alphonse li va
mancar urpa i autoritat. Tot el contrari del Balthazar d’<span style="color: red;">Ante Jerkunica</span>, que va
anar de menys a més, amb un inici lleument erràtic però que a partir de l’escena
de la butlla papal, al final del segon acte, va vorejar l’excel·lència.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">Grata, gratíssima sorpresa la
Inès de <span style="color: red;">Miren Urbieta-Vega</span>, una soprano cridada a fer grans coses i que al
Liceu hauria de ser habitual. El mateix que reclamem per a un tenor com <span style="color: red;">Roger Padullés</span>
–Gaspar-, la carrera internacional del qual és prou interessant –i la de molts
dels seus col·legues catalans- com per ser tingut més en compte a casa nostra. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><span style="color: red;">Patrick Summers</span> és un director
d’ofici. Ni és genial ni té grans idees, però és un molt bon acompanyant de les
veus, a les que no tapa i a les que segueix amb pulcra mirada i gest clar i
precís. Al fossat, les coses van anar força bé, tot i que resulta del tot
innecessari trossejar la música de ballet de la versió original de <span style="color: blue;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Favorite</i></span> per ser inserida en els
entreactes: senzillament perquè no és gran cosa i no aporta res al drama, a no
ser que es balli com i on escauria (al tercer acte). Bé el cor, amb
intervencions lluïdes, tot i que els seus membres van haver de dur els
indesriptibles figurins del citat <span style="color: red;">Vergier</span>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">Tarda de diumenge –torn T, dels
de tota la vida- amb alegries musicals, que ja tocaven, i com a col·lofó d’una
temporada que tanca amb belcanto tardà, el mateix repertori amb que s’alçarà de
nou el teló del Liceu la propera tardor, ara amb la belliniana <span style="color: blue;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">I puritani</i></span>. Hi serem per explicar-ho. Bon
estiu a tothom!</span></div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-77554170069532035002018-06-09T00:37:00.001+02:002018-06-09T00:37:13.535+02:00A MITGES AMB "MANON LESCAUT"<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;">Una
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Manon Lescaut</i></span> que ha quedat a mig
camí. El primer gran títol puccinià –pel fet de contenir ja les directrius de
l’estil i el model eticoestètic del compositor de Lucca- ha pecat de
ser, a nivell de producció escènica, un "sí, però no" i sense que la cosa vingués
a tomb en moltes ocasions.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: blue;"><span class="constant"><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;">Davide Livermore</span></span></span><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;"> ambienta el
primer i el quart actes a <span class="constant">Ellis Island</span>, a mode de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">flashback</i> –d’acord amb la novel·la de l’<span class="constant"><i>abbé</i> <span style="color: blue;">Prévost</span></span>-, però les contradiccions amb el llibret
resulten excessives, precisament en aquells dos actes. En canvi, el segon
–situat en un bordell parisenc dels anys 20’- i sobretot el tercer, amb
l’embarcament de les prostitutes al port de Le Havre, resulten molt més
interessants. Hi ha, a més, una bona <span class="alternative">feina</span> de
<span class="alternative">direcció</span> d’actors i un bon criteri a l’hora
de narrar històries paral·leles entre els figurants. Però el resultat deixa
satisfet a mitges, per les esmentades incoherències. I a més l’omnipresència
d’un <span class="constant">Des Grieux</span> ancià recordant les seves
antigues aventures resulta en ocasions redundant i fins i tot molesta. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMSp1ifws57qmJcZxTYUNr5COWbbNkThT1UOR1hVhKc4eRy81tXFPFUWDFAwZc8ql7fYY6X3qevdICYMd3uEHc1_ZP7dIMVpSIOWmogI7Rjy-O3YADzQso_9NmQQRgZeb4xKg-/s1600/ml02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="558" data-original-width="992" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMSp1ifws57qmJcZxTYUNr5COWbbNkThT1UOR1hVhKc4eRy81tXFPFUWDFAwZc8ql7fYY6X3qevdICYMd3uEHc1_ZP7dIMVpSIOWmogI7Rjy-O3YADzQso_9NmQQRgZeb4xKg-/s320/ml02.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;">Situant
l’òpera en l’època que toca, les coses haurien donat peu a resultats molt
més òptims, ja que canviar per canviar pot no conduir a res. A més, cal tenir
en compte que <span style="color: blue;"><span class="constant">Puccini</span></span> ens recorda cada <span class="alternative">dos</span> per <span class="unknown">tres</span> –i
molt especialment al segon acte- que estem en ple segle XVIII (més exactament a
la dècada del 1720)-, cosa que grinyola quan en escena les coses van d’una altra
banda. Problema, doncs, de concepte, i que en aquest cas no funciona, perquè
els canvis d’època en l’òpera no han de ser un problema, però encaixen a la
perfecció en determinats repertoris: per <span class="unknown">exemple, en
l’òpera prebarroca, barroca</span> o clàssica i em segons quins títols
romàntics com els de <span style="color: blue;">Wagner</span> i alguns de verdians. Però no en d’altres, i molt
menys en el verisme. I mai o gairebé mai en títols veristes ambientats en el
passat. I aquest és el cas de <span style="color: red;"><span class="constant"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Manon Lescaut</i></span>.</span> Una llàstima, perquè <span style="color: blue;"><span class="constant">Livermore</span></span> va
venir carregat de bones idees i amb un muntatge visualment atractiu amb
escenografia del mateix <span style="color: blue;">Livermore</span> i <span style="color: blue;">Giò Forma</span> i vestuari de <span style="color: blue;">Giusi Giustino</span>.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJdUNy5icav0aTpIoi88hYZ3CsTdRcbP4sLq1zCIcT9KgBx9z3XLcLcJk8QoBBy4JU4_CVnwNBSCVFn-G0mkwNmPk330BYIVca5JfB0YOeMP5MuC_9aBuFVYF51UGZP8l2Tk_i/s1600/ml01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="669" data-original-width="1200" height="178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJdUNy5icav0aTpIoi88hYZ3CsTdRcbP4sLq1zCIcT9KgBx9z3XLcLcJk8QoBBy4JU4_CVnwNBSCVFn-G0mkwNmPk330BYIVca5JfB0YOeMP5MuC_9aBuFVYF51UGZP8l2Tk_i/s320/ml01.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: blue;"><span class="constant"><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;">Emmanuel Villaume</span></span></span><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;"> va dirigir amb
bon <span class="alternative">pols</span>, encara que sense massa imaginació, optant pel broc gros i sense el matís emotiu típicament puccinià. Tot plegat
davant d’una correcta formació orquestral, la titular de la casa. Va estar bé
el cor, malgrat algun desajust en la primera funció, feliçment resolt en la
segona.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;">El
primer repartiment estava encapçalat per <span style="color: blue;"><span class="constant">Gregory Kunde</span></span> i
<span style="color: blue;"><span class="constant">Liudmyla Monastyrska</span></span>, que debutava el paper
titular. Malgrat el seu idil·li amb el Liceu, no crec que <span style="color: cyan;"><span style="color: blue;"><span class="constant">Kunde</span></span> </span>arribi a ser recordat en un futur com un gran <span class="constant">Des Grieux</span>.
Compleix i els aguts són rutilants, però el <span class="unknown">cant</span> matisat
brilla per la seva absència i la presència física no ajuda precisament a
dibuixar el perfil d’un jove enamorat. En el segon <span class="unknown"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">cast</i></span>, <span style="color: blue;"><span class="constant">Jorge
de León</span></span> va complir amb un timbre estentori, entregat i –tot i que
sense massa subtilesa- molt expressiu en l’emoció. Hi va haver entre el tenor
canari i la soprano<span style="color: blue;"> <span class="constant">Maria Pia Piscitelli</span></span> la
química que va faltar entre <span style="color: blue;"><span class="constant">Kunde</span></span> i <span style="color: blue;"><span class="constant">Monastyrska</span></span>. I no és que la soprano russa no complís,
però li va sobrar vulgaritat al primer acte i arravatament al quart, tot i
que va dominar la situació en “<span class="constant">In</span> <span class="unknown">quelle</span> trine <span class="unknown">morbide</span>” i en
el duo del segon acte. <span style="color: blue;"><span class="constant">Piscitelli</span></span>, molt més pulcra
en la línia, va pecar de poc volum en algun passatge, lleument ofegat per
l’orquestra. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span class="constant"><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;">Lescaut</span></span><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;"> va ser <span style="color: blue;"><span class="constant">David </span></span></span><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;"><span style="color: blue;"><span class="constant"><span>Bižić</span></span></span> en el primer repartiment i <span style="color: blue;"><span class="constant">Jared Bybee</span></span> en
el segon. El baríton serbi va fer un paper discret, mentre que <span style="color: blue;"><span class="constant">Bybee</span></span> es va mostrar molt més autoritari en l’antipàtic
rol de germà de <span class="constant">Manon</span>. D’altra banda, va brillar
amb llum pròpia al llarg i ample de les dues funcions vistes el sempre gran <span style="color: blue;"><span class="constant">Carlos Chausson</span></span> en la pell d’un malvat <span class="constant">Geronte</span>. Entre els secundaris es van destacar
especialment el músic de <span style="color: blue;">Carol García</span> i el mestre de ball de <span style="color: blue;"><span class="constant">José Manuel Zapata</span></span>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;">En
general, però, la cosa va quedar a mitges. I vam sortir del teatre pensant que
de vegades alguns temps passats sí que van ser millors.</span></div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-85485982777117435942018-05-25T16:57:00.000+02:002018-05-25T17:01:08.828+02:00INENARRABLE EXPERIÈNCIA AMB DIE SOLDATEN<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Cambria","serif";}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"></span></b><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">(aquest post és una adaptació de la
crítica publicada a la Revista Musical Catalana, consultable <a href="http://www.revistamusical.cat/inenarrable/">en línia</a>)</span></i></b>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Cinquanta-tres anys després de la seva
estrena, i superats tots els obstacles sobre la seva irrepresentabilitat, <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Die Soldaten</i> </span>segueix sent més que una
òpera: és una experiència inenarrable, de magnituds colossals, escruixidora,
excessiva, subjugant... un esdeveniment, en definitiva, únic i que per primera
vegada ha arribat a l'estat espanyol. Ho ha fet possible la tossuderia de <span style="color: blue;">Joan
Matabosc</span>h, que sempre ha cregut en projectes d'aquestes característiques. I la
cosa, que dirigeix <span style="color: blue;">Calixto Bieito</span> en un espectacle ja vist a la Komische Oper
de Berlín, coincideix en el temps amb un altre muntatge de la mateixa òpera
estrenat fa unes setmanes a Colònia i dirigit en aquest cas per <span style="color: blue;">Carlus
Padrissa</span>. I sí, la pregunta que ens fem uns quants és per què aquest títol
crucial de la segona meitat del segle XX, segurament el més important d'aquell
període, encara no ha arribat a Barcelona. Em consta que <span style="color: blue;">Matabosch</span> hi pensava
durant la seva etapa com a director artístic del Liceu, però les coses van anar
com tothom sap i ara si volem veure segons quin repertori no tenim més remei
que agafar l'AVE, posar-nos el llaç groc i plantar-nos al Teatro Real. Cap
problema.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Un muntatge que fa mal</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Amb <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Die
Soldaten</i></span>, <span style="color: blue;">Calixto Bieito</span> es mou en la seva dimensió justa per les
característiques formals i de fons d'una òpera d'aquestes característiques.
L'estètica de l'excés, amb concessions -gens gratuïtes- a la violència i al
sexe explícits que sempre han cafacteritzat l'estil del controvertit director,
s'amotlla a la perfecció a la immensa partitura de <span style="color: blue;">Bernd Alois</span> <span style="color: blue;">Zimmermann</span>. Es juga fort la
carta d'una poètica negativa, d'una poètica de la violència: un contrasentit
tan sols en aparença, perquè el que s'ofereix com a resultat final és un
muntatge senzillament rodó. Certament, alguna solució és matisable, com l'excés
d'infantilisme que concentra el personatge de Marie al primer acte, o el
transvestiment de Madame Roux. Però el conjunt global és d'una intensitat
difícilment oblidable. Semblantment al que passa quan veiem reflexions
perturbadores com les que plasma <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Salò</i></span> de <span style="color: blue;">Pasolini</span>, en una mena de simfonia de l'horror,
<span style="color: blue;">Bieito</span> legitima el discurs d'una violència insuportable, propera a la nàusea, i
que desafia els presupòsits tanmateix esperançadors del <span style="color: blue;">Zimmermann</span> de formació i vocació catòliques: en aquest muntatge no hi ha lloc per a l'esperança. Tan sols
per al crit esquinçat.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnkdk6kFUtqXSdjyu0cvC1PSEvsy8bo1vduv_I7oQX2qzi4oVuM1UtkG6hHxYt4N0gV9-nv4JdBC17whrSoDd46vKCKGSeFjrI-izqMdKrjL2CEOoTO0mA9O7DbBIZq2eYsZv3/s1600/s2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="425" data-original-width="755" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnkdk6kFUtqXSdjyu0cvC1PSEvsy8bo1vduv_I7oQX2qzi4oVuM1UtkG6hHxYt4N0gV9-nv4JdBC17whrSoDd46vKCKGSeFjrI-izqMdKrjL2CEOoTO0mA9O7DbBIZq2eYsZv3/s320/s2.jpg" width="320" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"><span style="color: blue;">Calixto Bieito</span> prescindeix de les imatges
prescrites al llibret (per exemple, la del núvol tòxic sobre Hiroshima després
del llançament de la boma atòmica), però en canvi projecta insistentment a
través de les pantalles que envolten l'escenari el rostre d'una nena a través
dels ulls de la qual assistim a la visualització dels horrors més inimaginables,
i que culminen al quart acte amb la brutal violació de Marie. Llàgrimes de sal
i de sang recorren aleshores el preciós i delicat rostre de la nena, el revers
negatiu d'aquell altre infant que mira amb innocència <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">La flauta màgica</i></span> de <span style="color: blue;">Mozart</span> en el film de <span style="color: blue;">Bergman</span>. La distopia amb
què <span style="color: blue;">Zimmermann</span> bufeteja l'espectador ens recorda que la llibertat, la igualtat
i la fraternitat que pregonaven els homes de la Il·lustració -el llibret de <span style="color: red;"><i>Die
Soldaten</i></span> és l'adaptació d'un drama de <span style="color: blue;">Jakob Lenz</span> escrit el 1776 - han estat
abruptament arrabassades per la brutalitat, per la victòria dels opressors
sobre els oprimits, pels que diuen que tenen dret a ser feliços per la força
bruta després que l'home (s'entén la humanitat) hagi deixat de pensar. El
soroll i la barbàrie han desplaçat per sempre més la sensibilitat, la bellesa,
la curiositat... en definitiva, la innocència d'una criatura. Això és el que fa
més mal del muntatge de Bieito, d'una ludicesa tan enlluernadora com
desesperançada.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Brillant execució musical</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">La circularitat temporal amb què
<span style="color: blue;">Zimmermann</span> va impregnar la seva immensa partitura passa també per la
juxtaposició d'elements musicals variats, que van dels corals de <span style="color: blue;">Bach</span> fins al jazz,
passant pel gran simfonisme i, sobretot, per un serialisme radical. El
compositor alemany, de formació catòlico-escolàstica, impregna la seva obra del
principi agustinià segons el qual el temps és esfèric i no linial. D'aquí la
simultaneïtat d'escenes teatrals i d'aquí també la juxtaposició d'estils i
formes musicals diverses en un teixit sàviament cosit pel fil de <span style="color: blue;">Zimmermann</span>.
Una opció que prefigura la postmodernitat -ben entesa- i contemporània de les
reflexions que la física quàntica havia fet sobre la concepció del temps.
Mostra, per tant que <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Die Soldaten</i></span> és
molt més que una òpera per esdevenir un producte cultural de primer ordre,
coherent amb l'època de la seva concepció però transhistòrica gràcies a la seva
intertextualitat.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF1f2Y7LDjXbz0L_yFEhyQ5XT3y2upwulETwt6l1yECcfaOsBSX9fOhyLDN0WuCzCiB848YuYDXZDK_3MphjUy_B-ymbK9FdJqflVioqsrp2QtXZa6ZjP4BERg4tMxcKXFF7hL/s1600/s1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="552" data-original-width="980" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF1f2Y7LDjXbz0L_yFEhyQ5XT3y2upwulETwt6l1yECcfaOsBSX9fOhyLDN0WuCzCiB848YuYDXZDK_3MphjUy_B-ymbK9FdJqflVioqsrp2QtXZa6ZjP4BERg4tMxcKXFF7hL/s320/s1.jpg" width="320" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Davant d'aquest repte majúscul, el
director musical ha de saber exactament què fer i on està en cada moment per
evitar que la immensa arquitectura de <span style="color: blue;">Zimmermann</span> s'esfondri fatalment. <span style="color: blue;">Pablo
Heras-Casado</span> va aconseguir el miracle. I va fer-ho amb més de 130 músics que,
amb vestuari militar i com si fessin dels seus instruments armes de combat,
ocupaven les bastides col·locades a l'escenari i d'esquena als cantants. Cosa
que obligava a mantenir l'apuntador -<span style="color: blue;">Vladimir Junyent</span>, deixeble del gran <span style="color: blue;">Jaume
Tribó</span>-, assegut a la platea i davant dels cantants, que ocupaven l'espai
destinat al fossat orquestral, tapat i disposat com a escenari.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">El resultat va donar peu a un so potent,
precís, contundent, disparat com un projectil letal i que s'injectava
directament a les venes de l'espectador. Un so que també feia mal. Com la
pròpia essència de l'òpera.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Veus igualment potents les que poblaven
l'escenari del Teatro Real de Madrid. Més enllà d'emotives presències com les
d'<span style="color: blue;">Iris Vermillion</span> (mare de Stolzius) o de la veterana <span style="color: blue;">Hanna Schwarz</span> (àvia de Marie), cal
saludar amb una sincera barretada la maratoniana tasca de<span style="color: blue;"> Susanne Elmark</span>.
Fragilitat i fortalesa es donaven la mà en la recreació de la soprano danesa al
servei d'una Marie tan ben tractada per la partitura com maltractada físicament
al llarg i ample de l'esgotador muntatge. Una interpretació senzillament
magistral.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"><span style="color: blue;">Zimmermann</span> escriu amb <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Die Soldaten</i></span> una partitura ben plantejada per a les veus, perquè
l'orquestra no les tapa mai, però certament la vocalitat de l'obra és
cantelluda, radicalment expressionista i inclement en molts casos, començant
per la de Desportes. <span style="color: blue;">Uwe Stickert</span> va<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ficar-se
eficaçment en la pell de tan odiós personatge, amb resultats més que
convincents. Rotunditat en el timbre de <span style="color: blue;">Pavel Daniuk</span> (Wesener) i musicalitat en
la prestació de Leigh Melrose (Stolzius).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">El públic va respondre amb aplaudiments
sincers i intensos al final de l'espectacle. Tanmateix, van haver-hi
desercions, tant en el transcurs de la representació com a l'entreacte.
Francament, el Teatro Real informa i forma a bastament abans de la funció i amb
recursos diversos que van des de vídeos a Youtube fins a xerrades prèvies, a
banda dels articles al programa de mà. Qui no sap què va a veure, millor que es
quedi a casa i així podrà cedir les entrades a qui no té cap problema en copsar
com <span style="color: blue;">Zimmermann</span> va saber plasmar el pitjor de la condició humana en una òpera sense
concessions. </span><span lang="EN-GB">Tan cruel com necessària, d'altra banda.</span></div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-5828029244761245162018-04-24T13:27:00.001+02:002018-04-24T13:27:14.404+02:00UN DIMONI ESCUAT<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Taula normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">Per fi ha arribat al Liceu <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Demon</span></i>,
l’òpera d’<span style="color: #5b9bd5; mso-themecolor: accent1;">Anton Rubinstein</span>
que a Barcelona tan sols es va representar en una sola ocasió, el 1905, al
desaparegut Teatro Novedades, en versió traduïda a l’italià. Ara tenim
l’oportunitat de veure aquest clàssic de l’òpera russa en la seva versió
original fins al dia 11 de maig.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">Seria exagerat parlar
d’oportunitat perduda, però sí que n’esperàvem molt més. Almenys sobre el paper,
i sobretot en el pla musical en general i orquestral en particular. Perquè
aquest <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Demon</span></i>
resulta desangelat, fred i sense ganxo, un dimoni escuat per la batuta poc enèrgica
de <span style="color: #5b9bd5; mso-themecolor: accent1;">Mikhail Tatarnikov</span>,
davant d’una orquestra liceista complidora i prou. Va faltar tremp, urpa i
arravatament al servei d’una partitura cent per cent romàntica, molt més
centroeuropea que no pas eslava, molt ben orquestrada i molt ben escrita per a
la veu. Pot ser que a mesura que avancin les funcions la cosa vagi a més
–parlem de la representació de l’estrena- però la primera nit la fredor es va imposar
en molts moments que demanen un clímax dramàtic molt més incisiu. Força bé el
cor, amb treball meritori en una partitura que desconeixia i que té la
dificultat efegida de la llengua russa.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">Encapçalava el repartiment el
baix baríton <span style="color: #5b9bd5; mso-themecolor: accent1;">Egils Silins</span>,
que suplia el desaparegut <span style="color: #5b9bd5; mso-themecolor: accent1;">Dmitry
Hvorostovsky</span>, inicialment previst com a protagonista d’una producció de
la que va ser ànima i agent actiu en les funcions fetes a Moscou. Silins és un
cantant de veu robusta, flexible quan la part ho demana (el Dimoni de <span style="color: #5b9bd5; mso-themecolor: accent1;">Rubinstein</span> no és Mefistòfil
i malda per la seva pròpia </span><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">redempció</span><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">) i que projecta amb generositat un timbre i un color certament grats.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">El rol de Tamara, pensat per a
una soprano lírica, és interpretat per <span style="color: #5b9bd5; mso-themecolor: accent1;">Asmik Grigorian</span> (filla del també traspassat <span style="color: #5b9bd5; mso-themecolor: accent1;">Gegam Grigorian</span>), i que
exhibeix una veu radiant, generosa en extensió, homogènia en tots els
registres, àgil i versàtil quan la part ho demana i amb una expressivitat
reeixida i atenta als matisos que subratllen la transformació del personatge.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzYjqAQ_xzR2dG4Zr96jp7PuVRcQYdf6MPJUZuI9AwyIxjG2qYdeBipm9aysxI9ICBlJAcovpKQfd_qcFjOmO1O2j9CU8YzV2mhCL1C9bTepnENIBDjUyk2tOh1v1VYRCAlJOq/s1600/demon.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="561" data-original-width="980" height="183" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzYjqAQ_xzR2dG4Zr96jp7PuVRcQYdf6MPJUZuI9AwyIxjG2qYdeBipm9aysxI9ICBlJAcovpKQfd_qcFjOmO1O2j9CU8YzV2mhCL1C9bTepnENIBDjUyk2tOh1v1VYRCAlJOq/s320/demon.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #5b9bd5; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent1;">Alexander Tsymbalyuk</span><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;"> i <span style="color: #5b9bd5; mso-themecolor: accent1;">Igor Morozov</span> es van
distinguir en els rols respectius de Gudal i Servent amb greus ben recolzats,
tot i que <span style="color: #5b9bd5; mso-themecolor: accent1;">Tsymbalyuk</span>
va mostrar alguns tibantor al segon acte. A més distancia, el Sinodal del tenor
<span style="color: #5b9bd5; mso-themecolor: accent1;">Igor Morozov</span>, de bona
línia i amb un bon fraseig però amb un timbre poc grat per al breu però intens
paper de príncep. L’opció pel contratenor en la part d’Àngel va recaure en un <span style="color: #5b9bd5; mso-themecolor: accent1;">Yuri Mynenko</span> massa amanerat
en el gest i en el cant, si bé la projecció és impecable tenint en compte la
peculiar tessitura al servei d’una pàgina orquestralment generosa i que en algun
moment podria tapar l’intèrpret, cosa que no es dona en el cas que ens ocupa.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">Molt bé la Mainadera de <span style="color: #5b9bd5; mso-themecolor: accent1;">Larisa Kostyuk</span> –excessivament
hieràtica i distant en la lectura escènica de <span style="color: #5b9bd5; mso-themecolor: accent1;">Dimitry Bertman</span>- i de notable alt el Missatger
d’<span style="color: #5b9bd5; mso-themecolor: accent1;">Antoni Comas</span>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">La producció de <span style="color: #5b9bd5; mso-themecolor: accent1;">Dmitry Bertman</span> concentra el
principal atot en l’escenografia de <span style="color: #5b9bd5; mso-themecolor: accent1;">Hartmut Schörghofer</span> –autor del discret vestuari-: un enorme tub
–com el del castell encantat del Tibidabo-, de forma ovalada i amb un gran
efecte de perspectiva i que simbolitza l’espai de pas entre la immanència i la
transcendencia, és a dir entre terra i paradís/infern. I aquí acaben les idees.
O si més no les idees plausibles, perquè el muntatge reserva no pocs moments a
solucions tòpiques o fins i tot directament risibles: en el primer cas, la tela
vermella simbolitzant la sang en l’escena de la mort del príncep i en el segon
cas, per esmentar tan sols un exemple, els llops/dones que assisteixen a
l’assassinat de Sinodal. Solucions com aquesta suposen un retrocés en l’atenció
cap a una partitura realment interessant, que mereix una millor resolució
d’aquestes escenes, tot i les dificultats òbvies de construir una dramatúrgia
asumible avui dia per a una òpera que respon als estàndards del més pur
romanticisme. </span></div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-55603765806892632492018-03-11T00:33:00.002+01:002018-03-11T00:33:22.978+01:00REVOLUCIÓ (FRANCESA) AL LICEU<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Taula normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Ha arribat per fi al Liceu l’<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Andrea Chénier</span></i>
d’<span style="color: #3366ff;">Umberto Giordano</span>, amb la que <span style="color: #3366ff;">Jonas Kaufmann</span> es presenta per primera vegada en
una òpera escenificada a casa nostra. Per sort, la cosa va ser molt més que una
vetllada amb el tenor més aclamat del moment. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">No resulta gens fàcil l’abordatge crític
de l’espectacle més esperat de la temporada al Liceu. I no ho és perquè, a les
dificultats pròpies de l’ofici de la crítica musical en general i operística en
particular, s’afegeix l’embolcall mediàtic que s’ha fet seva la premsa
generalista i especialitzada. Deixant de banda que tres de les funcions per
veure aquest <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Andrea
Chénier</span></i> s’han venut a preus astronòmics, amb entrades fins a 350€.
Per a la resta de representacions, les localitats més cares costen 223€.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Les raons del rebombori i de
l’injustificable augment del preu –que converteix, ai las, el Liceu en un
teatre novament classista- era la presència de <span style="color: #3366ff;">Jonas
Kaufmann</span>. El cèlebre tenor alemany, aclamat arreu i que aplega un timbre
viril, una emissió poderosa i un físic molt atractiu, encarna el poeta <span style="color: #3366ff;">André Chénier</span>, guillotinat en els dies del Terror
de la Revolució Francesa, i immortalitzat per Umberto Giordano en una de les
millors òperes del repertori verista.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Ara bé, per sort no tot ha estat <span style="color: #3366ff;">Kaufmann</span>, i val a dir que el triomf més sorollós
de la funció d’estrena no va ser per al tenor, sinó per a la soprano
nord-americana <span style="color: #3366ff;">Sondra Radvanovsky</span> i per al
baríton malagueny <span style="color: #3366ff;">Carlos Álvarez</span>. En tot
cas, val a dir que el trio d’asos va evidenciar la diferència entre ser cantant
i ser artista.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="color: #3366ff; mso-ansi-language: CA;">Jonas Kaufmann</span><span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">, a qui hem sentit en més d’una ocasió a
Barcelona (algú recorda aquella meravellosa <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Schöne Müllerin</span></i> de la Schubertiada, a l’Auditori
de L’Illa Diagonal l’any 2003?) i a qui jo he pogut veure en òpera escenificada
en diversos teatres estrangers, és un gran, un grandíssim artista. Ho dóna tot
i el seu Chénier va ser de màxims. Es pot discrepar d’alguns recursos tendents
a l’amanerament, com ara reguladors que no sempre van funcionar, però indubtablement
estem davant d’una figura extraodinària. Personalment, crec que deuria quedar
una mica desconcertat després de les ovacions dirigides a <span style="color: #3366ff;">Álvarez</span> i <span style="color: #3366ff;">Radvanovsky</span>.
I és que abordar el “Sì, fui soldato” després que baríton i soprano haguessin
sentenciat pàgines com “Nemico della patria” o “La mamma morta” comporta una
pressió bestial. I <span style="color: #3366ff;">Kaufmann</span> va semblar, al
final del tercer acte, lleument acomplexat. Sort que l’”Improvviso” del primer,
el duet conclusiu del segon i “Come un bel dì di maggio” del quart van permetre
escoltar el gran <span style="color: #3366ff;">Kaufmann</span> de tantes
vetllades que al Liceu desitjaríem tenir molt més sovint.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Insistir en la grandesa de <span style="color: #3366ff;">Carlos Álvarez</span> resulta una tasca redundant i per
tant poc es pot afegir als elogis merescudíssims que el baríton andalús ha
rebut per part de qui signa aquestes línies des que el va veure per primera
vegada (1994) en un <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Don Giovanni</span></i> a Palma de Mallorca. Des d’aleshores,
i malgrat el parèntesi que va haver d’obrir i tancar per raons de salut, <span style="color: #3366ff;">Álvarez</span> sempre m’ha semblat un artista que ho dóna
tot dalt de l’escenari. I el seu Gérard, que ja vam admirar al Liceu el 2007, i
sobretot a Peralada fa quatre anys, ha tornat a sentar càtedra, no tan sols a
“Nemico della patria” sinó també en el lluït primer acte. La veu, fresca,
robusta, grandiosa, s’acompanya d’un sentit esplèndid de l’expressivitat.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMwXWtrTqUgWwRg6YKd1KMZIj5zzt82pvcvT8HpFmzxnY9OJCb7zTBjc6jZ5utABOj6kTQ3rD_clOq1D5eLz9wE-bOxjATG9SMQsnYaSxgsgvO9bTc43AwRIhoXQiLjirQRr8-/s1600/kaufmann.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="558" data-original-width="992" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMwXWtrTqUgWwRg6YKd1KMZIj5zzt82pvcvT8HpFmzxnY9OJCb7zTBjc6jZ5utABOj6kTQ3rD_clOq1D5eLz9wE-bOxjATG9SMQsnYaSxgsgvO9bTc43AwRIhoXQiLjirQRr8-/s320/kaufmann.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">La mateixa que exhibeix <span style="color: #3366ff;">Sondra Radvanovsky</span>, una altra artista que fa de la
generositat el seu millor atot, ja sigui per dissimular un color vocal
naturalment allunyat de la bellesa i de la puresa o per lliurar-se davant d’un
públic –el liceista- que l’adora més que justificadament. Debutava el rol de
Maddalena de Coigny i val a dir que la soprano nord-americana ja se l’ha fet
del tot seu. I, com <span style="color: #3366ff;">Álvarez</span>, no tan sols
gràcies a una versió en majúscules de la seva ària més cèlebre (“La mamma
morta”) sinó també per la concepció global del personatge, que <span style="color: #3366ff;">Radvanovsky</span> cuida fins al detall en totes i
cadascuna de les seves intervencions, especialment les dues que protagonitza al
costat de Chénier/<span style="color: #3366ff;">Kaufmann</span>: parlo, és clar,
dels duets conclusius del segon i quart actes.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">La funció de l’estrena també va comptar
amb una secundària de luxe, la grandíssima <span style="color: #3366ff;">Anna
Tomowa-Sintow</span>, al servei de Madelon, l’anciana revolucionària que lliura
l’únic fill viu que li queda a la causa de la llibertat, la igualtat i la
fraternitat. Amb 76 anys, la soprano búlgara té la veu que té, però la
prestació va resultar entranyable, tant pel personatge com per l’artista que hi
ha al darrere, a qui mai agraïrem prou aquell memorable <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Capriccio</span></i><span style="color: red;"> </span>straussià
el 1991. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPA4ydSo55VF0BiYxJkp7_qwYtmDYm7iSLkNFdAnkyMiEHUJYGlpZgT7vA8ohhLKbgElQrXu5TQtK3b95IAbhoLQsyCfZTGvx378E3fL80Dsxd_FT1RE0OygifHH-1TFh9Nyw5/s1600/1520665783_184296_1520666406_noticia_normal_recorte1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="919" data-original-width="1600" height="183" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPA4ydSo55VF0BiYxJkp7_qwYtmDYm7iSLkNFdAnkyMiEHUJYGlpZgT7vA8ohhLKbgElQrXu5TQtK3b95IAbhoLQsyCfZTGvx378E3fL80Dsxd_FT1RE0OygifHH-1TFh9Nyw5/s320/1520665783_184296_1520666406_noticia_normal_recorte1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">L’elenc d’<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Andrea Chénier</span></i> demana un estol de
secundaris considerable. El Liceu ha tingut el detall de comptar amb artistes
de casa, amb resultats excel·lents en tots i cadascun dels rols, des de
l’imprescindible <span style="color: #3366ff;">Francisco Vas</span> en la pell
d’un cisellat Incredibile fins al sempre eficaç <span style="color: #3366ff;">Manel
Esteve</span> (Mathieu). Sense oblidar les encertades prestacions de <span style="color: #3366ff;">Toni Marsol</span> (Fléville), <span style="color: #3366ff;">Marc
Sala</span> (Abate) o <span style="color: #3366ff;">Yulia Mennibaeva</span>
(Bersi) entre d’altres.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">A excepció de <span style="color: #3366ff;">Tomowa-Sintow</span>
i de <span style="color: #3366ff;">Mennibaeva</span>, l’equip de secundaris repetia
al segon cast. I va ser aquí on vam constatar la bona salut vocal dels tres
protagonistes: el tenor canari <span style="color: #3366ff;">Jorge de León</span>
exhibeix un timbre incisiu, típicament verista, de tonalitats bronzines i amb
projecció generosa. Evidentment, no es poden establir en cap cas comparacions
amb el Chénier de <span style="color: #3366ff;">Kaufmann</span>, però sí que
podem dir que falta a <span style="color: #3366ff;">De León</span> matisar i
polir algunes inflexions del seu cant, de vegades massa monolític.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Sorpresa majúscula (i grata) la de <span style="color: #3366ff;">Julianna Di Giacomo</span> en la pell de Maddalena: la
veu és bonica, gran i homogènia en tots els registres, i l’expressivitat juga a
favor de la interpretació de la soprano nord-americana.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="color: #3366ff; mso-ansi-language: CA;">Michael Chioldi</span><span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;"> interpreta el paper de Gérard al segon
cast i resol bé, amb seguretat, les dificultats del personatge, que defensa amb
seguretat i coneixement de causa. La veu és interessant, per bé que alguns
greus resulten lleument opacs i no sempre ben projectats.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="color: #3366ff; mso-ansi-language: CA;">Pinchas Steinberg</span><span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">, que va dirigir les últimes funcions de
l’òpera de <span style="color: #3366ff;">Giordano</span> al Liceu (2007),
repeteix al fossat del teatre. I ho fa amb entusiasme gens dissimulat: canta
amb els cantants –i se’l sent massa- i rebla el clau de l’emoció típicament
verista. El resultat, però, no acaba de convèncer perquè la subtilesa no sembla
feta per al director israelià. I l’orquestra va respondre també amb solucions
desiguals. El mateix va passar amb el cor en una de les actuacions potser menys
afortunades de la temporada, tot i que el nivell no va baixar del notable.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">La producció, del Covent Garden londinenc,
és coneguda del gran públic per la seva difusió en DVD. <span style="color: #3366ff;">David McVicar</span> recorre a la cal·ligrafia historicista amb un
atractiu plantejament visual i una acció escènica que accentua els excessos
dels artífexs del Terror amb un excel·lent treball en la direcció actoral, tant
en els personatges principals i secundaris com en el moviment de figurants. La
reposició de <span style="color: #3366ff;">Marie Lambert</span>, doncs, ha permès
veure a Barcelona un espectacle ben vestit per <span style="color: #3366ff;">Jenny
Tiramani</span>, amb escenografia realista de <span style="color: #3366ff;">Robert
Jones</span> i magníficament il·luminat per <span style="color: #3366ff;">Adam
Silverman</span>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Un dels màxims esdeveniments de la
temporada? Potser sí. Però, per sort, no pas a causa d’una estrella mediàtica,
sinó gràcies a un formidable treball en equip. Res, però, no justifica uns
preus tan exorbitats i impropis d’un Liceu que mai ha de deixar de ser “de
tots” (i “de totes”).<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-67029965378634194892018-02-23T22:53:00.002+01:002018-02-23T22:53:16.329+01:00DON CARLO O L'ABANS I EL DESPRÉS DE L'AAOS<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><img src="https://img1.blogblog.com/img/video_object.png" style="background-color: #b2b2b2; " class="BLOGGER-object-element tr_noresize tr_placeholder" id="ieooui" data-original-id="ieooui" />
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Taula normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ansi-language: ES;">La maduresa d'un teatre o d'una temporada d'òpera
es demostra ente d'altres coses amb una trajectòria coherent i amb l'assumpció
de reptes amb riscos. </span><span lang="EN-GB">I, és clar, amb els èxits
conseqüents. Aquest és el cas d'Amics de l'Òpera de Sabadell, que amb 36 anys
de trajectòria ininterrompuda a la capital del Vallès Occidental, i amb 30
passejant la bona nova operística arreu del territori, ara n'ha muntat una de
ben grossa: ni més ni menys que <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Don Carlo</span></i>, segurament l'òpera més complexa,
complicada i difícil de <span style="color: blue;">Giuseppe Verdi</span>.
Certament, reptes anteriors de l'entitat que dirigeix <span style="color: blue;">Mirna
Lacambra</span> com ara <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Otello</span></i> o <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Turandot</span></i> ja havien demostrat que l'AAOS no sabia
el que eren les crisis, i que fins i tot en hores baixes i en entorns
culturalment hostils es podien programar obres de gran dificultat i sortir-se'n
amb èxit. Però <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Don
Carlo</span></i> sempre és un repte majúscul, una
"òpera-monstre-problema". I haver-la programada i haver-ho fet amb
resultats més que notables, vorejant en alguns casos l'excel·lència, no pot més
que merèixer el nostre reconeixement i aplaudiment.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB">La versió escollida, com era lògic, era la milanesa, sense l'acte de
Fontainebleau i amb la versió retocada de l'escena entre Rodrigo i Felip II,
entre d'altres variants,. Davant d'una feliç Simfònica del Vallès, <span style="color: blue;">Daniel Gil de Tejada</span> ha aconseguit posar dempeus
l'ambiciós edifici verdià, sense pràcticament fissures i amb bones idees en les
intencions expressives. Bona resposta dels músics i de notable alt la prestació
coral al llarg i ample d'una partitura que reserva moments de lluïment a la massa vocal, com ara la segona escena del
segon acte (l'"auto da fe"), el final del tercer o els cant dels monjos al
monestir de Yuste.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ansi-language: ES;">Encapçalava el repatiment el tenor <span style="color: blue;">Albert Casals</span> en la pell del sofert infant fill del
rei Felip. La projecció és segura i l'engolament marca de la casa no impedeix
que el cant sigui noble, ben frasejat i amb gust. </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggFhOcMzmefGf4hfoKRjNnKlUH_Qx5344Vw_MekYnFtBpUG2pPqKb_8JR36-v29gty7olo3rkpsKykufDf73LA7pUuKx2gU-ZYgTM5XIbvXhyphenhyphenn0qN3MZyLOUpaN0ujT4IbR_Q4/s1600/opera_don_carlo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="352" data-original-width="708" height="159" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggFhOcMzmefGf4hfoKRjNnKlUH_Qx5344Vw_MekYnFtBpUG2pPqKb_8JR36-v29gty7olo3rkpsKykufDf73LA7pUuKx2gU-ZYgTM5XIbvXhyphenhyphenn0qN3MZyLOUpaN0ujT4IbR_Q4/s320/opera_don_carlo.jpg" width="320" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ansi-language: ES;">Dos casos a part són l'Elisabetta de <span style="color: blue;">Maite Alberola</span> i el monarca de <span style="color: blue;">Felipe Bou</span>. La soprano valenciana, debutant en el rol
(com <span style="color: blue;">Casals</span>, <span style="color: blue;">Vila</span>
o <span style="color: blue;">Daza</span>) va ser una reina de recursos generosos,
expressiva i que va saber lidiar amb alguna situació compromesa, ben ajudada
per la batuta de <span style="color: blue;">Gil de Tejada</span>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ansi-language: ES;">Per la seva banda, <span style="color: blue;">Felipe
Bou</span> va ser un rei majúscul, rotund en els greus i amb les suficients i
mesurades dosis de patetisme en un pàgina estelar com l'ària "Ella giamai
m'amò" que obre el tercer acte.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ansi-language: ES;">Si bé no és una mezzo de color estrictament
verdià, <span style="color: blue;">Laura Vila</span> va ser una Eboli incisiva
quan calia, melosa si tocava i segura en les seves dues àries, de gran
lluïment, especialment un "O don fatale" que va ser un dels fermalls
d'or de la nit de l'estrena.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ansi-language: ES;">Tampoc no sembla <span style="color: blue;">Carles
Daza</span> un baríton del tot <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ad hoc</i>
per al repertori verdià, però el seu Rodrigo va acabar sent de manual, amb un
memorable tercer acte i amb una prestació conjunta del tot encomiable, gràcies
als dots naturals i expressius del cantant català.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ansi-language: ES;">Molt bé l'Inquisidor de <span style="color: blue;">Danil
Sayfullin</span>, lleugarament limitat a la zona aguda, si bé la part demana
greus rotunds, cosa que el baix rus posseeix a mans plenes. I cosa que no té -i
és una llàstima- <span style="color: blue;">Juan Carlos Esteve</span>, en la pell
del frare misteriós (de fet, 'esperit de Carles I) al primer i quart actes.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ansi-language: ES;">La producció de <span style="color: blue;">Carles
Ortiz</span>, de tall convencional, torna a tenir les característiques dels
muntatges del director català: claredat narrativa, concepció clàssica de la
posada en escena i eficàcia dramatúrgica. Serien revisables algunes solucions,
com ara els moviments estereotipats d'alguns intèrprets, però en general la
cosa va funcionar i prou bé.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ansi-language: ES;">Nou triomf, molt merescut, per a Amics de l'Òpera
de Sabadell. Hi haurà un abans i un després d'aquest <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Don Carlo</span></i>. </span><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">L'entitat vallenca ha deixat el llistó ben alt i
ha demostrat que està capacitada per a reptes semblants i fins i tot superiors.
</span><span lang="EN-GB">Amics, em trec el barret!</span></div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-48059168479390290892018-02-15T17:19:00.000+01:002018-02-15T17:19:00.016+01:00AVORRIT ROMÉO ET JULIETTE<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Taula normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Feia 33 anys que el Liceu no
programava <span style="color: red;"><i>Roméo et Juliette</i></span>, òpera molt apropiada per
recordar el bicentenari del naixement de <span style="color: blue;">Charles Gounod</span>, encara que <i>Faust</i> fa
també molt –massa- que no es veu, sencera i escenificada, a Barcelona.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Cal defensar amb bons arguments les
bondats de la partitura de Gounod sobre la tragèdia shakesperiana i <span style="color: blue;"><b>Josep
Pons</b></span>, al capdavant de l’orquestra titular del teatre barceloní, es va
quedar a mig camí. La cosa es va reduir a una simple lectura però, això
sí, atenta al preciosisme inherent a la pàgina. El que va faltar van ser el
nervi i la brillantor en les tenses escenes entre Capulets i Montescos,
amb un final de tercer acte passat per aigua. El rendiment de la formació
orquestral va ser de menys a més, amb un preludi desigual i amb passatges
posteriorment ben resolts. Encara que una mica apagat el principi, la tasca del
cor liceista també va acabar lluint, especialment en el quart acte, en l’escena
del casament entre Paris i Julieta.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">La posada en escena de <span style="color: blue;">Stephen
Lawless</span>, amb vistosos decorat i figurins d’<b><span style="color: blue;">Ashley Martin Davis</span></b>,
situa l’acció original en el context de la Guerra de
Secessió nord-americana. L’espai únic consisteix en un panteó, amb un
decorat que permet algunes obertures per donar pas a entrades i sortides de
personatges. El concepte és interessant perquè, a partir de les primeres
imatges – l’enterrament de Romeu i Julieta- la mort esdevé omnipresent, a
partir d’un <i>flashback</i> prototípicament cinematogràfic, per la qual
cosa les picades d’ullet a l’univers del <span style="color: blue;">Griffith</span> de <span style="color: red;"><i>The bird of a
nation</i></span> o fins i tot al <span style="color: blue;">Fleming</span> de<span style="color: red;"> <i>Gone with the wind</i></span> funcionen.
Funcionen en forma, però no en contingut, perquè aquí acaben les idees de
l’espectacle, coproduït amb l’Opera de Santa Fe.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZl9nm8vIEH5HppoCWxssUndHvollpoAtvBai79s-k8uQzc0RAPuvmyF0rZ-ui0yFthUUGhfwVhOuhrnheYwldE3GeK26lX_b7zt000iGmc7-AcrDMpLJ0sIo09aFBkuO_4x4O/s1600/romeo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1200" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZl9nm8vIEH5HppoCWxssUndHvollpoAtvBai79s-k8uQzc0RAPuvmyF0rZ-ui0yFthUUGhfwVhOuhrnheYwldE3GeK26lX_b7zt000iGmc7-AcrDMpLJ0sIo09aFBkuO_4x4O/s320/romeo.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Matisem: allà acaben les idees o les
<i>bones</i> idees, perquè la irrupció d’una estàtua de Cupidó al final
del primer acte provoca vergonya aliena, a la qual es suma la mala resolució de
l’escena dels duels entre Tybalt i Mercutio i Romeo i
Tybalt, amb una esgrima dels figurants molt millorable i sense sang ni
violència. Anodí i avorrit, en definitiva.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">S’esperava amb ganes el debut d’<span style="color: blue;">Aida
Garifullina</span><b> </b>al Liceu en la pell de Julieta. No va defraudar, al
contrari: des de la seva primera intervenció, la veu de la soprano tàrtara va
lluir en tota la seva esplendor gràcies a un timbre i color preciosos, domini
tècnic i sensibilitat al servei de l’amant veronesa. Una veu meravellosa en
disc, però que en directe guanya molts enters. Al seu costat, el tenor albanès <span style="color: blue;">Saimir
Pirgu</span><b> </b>–ja conegut al Liceu- va ser un Roméo ocasionalment de bon
gust en les mitjanes veus, encara que l’atac a l’agut sona vociferant i
amb poca subtilesa. Irregular, en definitiva.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Excel·lent el Mercutio, segur i ben
projectat, de <span style="color: blue;">Gabriel Bermúdez</span> i molt correctes el Tybalt de <span style="color: blue;">David
Alegret</span>, el Capuleto de <span style="color: blue;">Rubén Amoretti</span> i el Frère Laurent de <span style="color: blue;">Nicola
Ulivieri</span>, tot i que sense especial brillantor. Molt bé, en canvi, la
Gertrude de <span style="color: blue;">Susanne Resmark</span><b> </b>i el Stéphano de <span style="color: blue;">Tara Erraught</span><b> </b>encara
que… ¿Calia contractar una cantant sueca i una altra irlandesa per a aquests
papers secundaris? ¿No tenim entre nosaltres un planter de veus prou solvent
per brodar aquests rols?</span></div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-47754551207114417912018-02-13T10:33:00.004+01:002018-02-13T10:33:39.496+01:00EL GRAN REPTE DEL LICEU(el que publico avui dimarts a <a href="https://www.nuvol.com/opinio/el-liceu-busca-director/"><i>Núvol</i></a>...)<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Taula normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Aquesta
setmana es tanca el plaç per postular-se en el càrrec de la direcció general
del Liceu. La situació al teatre de La Rambla dóna peu a unes reflexions sobre
el perfil d’aquest càrrec de màxima responsabilitat.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Molts
equipaments culturals de casa nostra estan capitanejats per mers gestors, personatges
mediocres sense capacitat real per dur a terme una tasca que aglutini pau
social, creativitat i rendibilitat econòmica. Tot i honroses excepcions,
aquesta és la tònica general en un sector, el cultural, amb el que tothom
s’atreveix.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
El
Gran Teatre del Liceu és un transatlàntic que solca mars complexos, amb alguns
icebergs que, avistats amb temps, poden ser esquivats, tot i que de tant en
tant algun cop de timó pot resultar erràtic i amb conseqüències letals. Des de
la reinauguració del teatre (1999), el colisseu operístic de Barcelona ha
comptat amb bons gestors com a directors generals, però també amb algun personatge
que n’ha fet perillar la bona salut artística. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="color: red;">Roger
Guasch</span>, que ara marxa al R.C.D. Espanyol, ha estat un director general amb
llums i ombres. La seva tasca al llarg de quatre anys i mig ha estat la d’obrir
i tancar un parèntesi: el del sanejament, el de la pau social i el de la
projecció del Liceu amb estratègiques operacions de màrqueting. Se n’ha sortit
a mitges: entenc que, després del forat econòmic que feia perillar el futur del
teatre, calia “fer caixa”, tot que el rumb artístic se n’ha ressentit (i se’n
ressentirà).</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Qui
ocupi a partir d’aquesta primavera el càrrec de director/a general del Liceu ha
de ser una persona molt ben formada i amb experiència dins del sector. <span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">I molt sensible (no forçosament
melòmana) davant del fet artístic, però també als espectadors. </span>Recau en
<span style="color: red;">Salvador Alemany</span>, president del patronat de la Fundació del Gran Teatre del
Liceu, el nomenament corresponent, després d’haver-se superat el concurs
convocat, les bases del qual consten a la página del Liceu.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Caldria,
en aquest sentit, ser molt exigent en la formació acadèmica del concursant i
que demostri que el títol se l’ha guanyat a pols i que no li han regalat.
Formació que ha d’incloure, ara més que mai, el domini idiomàtic de, com a
mínim, tres llengües, català, castellà i anglès.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
També
és exigible l’experiència professional contrastable, tot i que haver dirigit segons
quins equipaments pot decantar el candidat a cometre no poques ingerències en
els criteris artístics d’un teatre com el Liceu. En aquest sentit, haver
dirigit un equipament escènic o musical, o un festival amb tradició, hauria de
ser un requisit bàsic i no complementari. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">Entra dins del sou saber planificar
i, sobretot, buscar recursos abans d’obligar a retallar iniciatives artístiques
o porcions senceres de programació. </span>I la solució no rau en apujar preus
quan vingui el divo de torn, sinó en trobar els fons per a un finançament extra
i singular. De nou, cal pensar en el públic i no menystenir-lo amb tarifes
estratosfèriques que resulten insultants per a qui estalvia per mantenir un
abonament o adquirir localitats per a determinats espectacles. El Liceu té un
públic molt definit, que se l’estima i se l’ha fet seu. I és un teatre que ha
de ser de tothom. Recuperar la confiança de l’espectador, coneixent-ne els
perfils, ha de ser essencial per a qui aspiri al càrrec de director/a general. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Es
presuposa que la direcció general d’un teatre com el Liceu ha de liderar i
gestionar persones i equips i saber negociar els conflictes que se’n derivin. Això
vol dir mà esquerra, joc net i tenir en compte que els qui treballen en
qualsevol equipament o institució són persones i no màquines: autoritat
combinada amb diàleg i mai amb despotisme.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Per
altra banda, recaurà en un càrrec de tanta responsabilitat el domini de les
estratègies de màrqueting i comunicació, sense oblidar que el màrqueting ha
d’estar al servei de la institució i no viceversa. I cal saber què es ven (material
sensible) i com. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Cal,
finalment, ser conscient que el Liceu no és un teatre barceloní sinó català i
d’abast internacional. És necessari projectar-lo arreu del territori, duent
espectacles a comarques, fent present cor i orquestra a poblacions del país. I,
sobretot, recuperar el prestigi d’un teatre que ha deixat de ser un referent a
escala internacional: incentivar el projecte audiovisual i col·laborar amb la direcció
artística seran punts crucials.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Hi
ha temps fins al 16 de febrer per presentar sol·licituds. Si algú reuneix
aquestes capacitats, i no és un obscur gestor amic de fer despatxos per estar
permanentment a sou del país, que piqui a la porta del teatre de La Rambla.</div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-48780290550153174162018-02-05T09:24:00.002+01:002018-02-05T09:24:35.028+01:00MÉS ENLLÀ DE LA PENA DE MORT
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1073786111 1 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Garamond;
panose-1:2 2 4 4 3 3 1 1 8 3;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:CA;
mso-fareast-language:EN-US;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-size:10.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Calibri;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-hansi-font-family:Calibri;}
@page WordSection1
{size:595.0pt 842.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
-->
</style>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Garamond;">Comencem per un apunt reflexiu: dels tretze títols operístics
programats aquesta temporada pel Teatro Real de Madrid, cinc són del segle
XX... o XXI, si entenem l’any 2000 (el de l’estrena de <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Dead Man Walking</i></span>) com el primer del nou mil·lenni. Sense voler comparar
i sense ànims d’avaluar qui o fa millor, si Madrid o Barcelona, la cosa és per
pensar-hi...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Garamond;">Molt representada arreu dels Estats Units i a bona part d’Europa, <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Dead Man Walking</i></span> és l’òpera de <span style="color: blue;">Jake
Heggie</span> inspirada en el text de la religiosa <span style="color: blue;">Helene Prejean</span> –basada en fets
reals- que explica el seu acompanyament d’un condemnat a la injecció letal a
una presó de Louisiana. El text, adaptat al cinema en una cèlebre pel·lícula
dirigida per <span style="color: blue;">Tim Robbins</span> (1995) i protagonitzada per <span style="color: blue;">Susan Sarandon</span> i <span style="color: blue;">Sean Penn</span>,
no amaga la culpabilitat del condemnat (Joseph de Rocher), violador i assassí
confés, però tampoc la crueltat i la inutilitat de la pena capital als Estats
Units.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Garamond;">El llibret operístic de <span style="color: blue;">Terrence McNally</span> no defuig el discurs contra
la pena de mort però el manté com a subtext per centrar-se en un discurs sobre
el triomf d’un Amor salvífic, redemptor, encarnat per la germana <span style="color: blue;">Helen Prejean</span>,
però al marge de tota connotació religiosa, tot i el seu revestiment eclesial.
Una idea, la de la redempció per l’Amor, inherent en certa manera a una part
molt important de la tradició operística, des de <span style="color: blue;">Mozart</span> fins a <span style="color: blue;">Wagner</span>, i que
l’obra de <span style="color: blue;">Heggie</span> recupera en gran mesura. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Garamond;">Musicalment, estem davant d’una partitura eclèctica, una mena de
síntesi de bona part de la tradició musical nord-americana precedent, amb aires
que recorden clàssics com <span style="color: blue;">Gershwin</span>, <span style="color: blue;">Copland</span> o <span style="color: blue;">Bernstein</span>. Però també el llegat
europeu de <span style="color: blue;">Ravel</span> pel que fa al color orquestral. No es pot dir que aquesta
sigui una obra genial, però sí eficaç en la seva concepció i progressió
dramàtiques, amb moments de clímax narratiu de gran impacte, com ara els dos
finals d’acte o les escenes entre Helen i Joseph. Una partitura, en tot cas,
concebuda des de les convencions del llenguatge operístic però que,
convenientment adaptada, també funcionria com a musical, cosa que demostra que
les fronteres entre els dos gèneres són molt tènues.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQQQNuXn9aAxtDWuNjU_gtVALPW-GSlHYL7S77cM7OKyGzZzTzHaCt_QYYo8iSjiwYCweQK7aRP7FC-yTphn2jJgj5EgsKh2enWflc7_iz936A1O4t0weAR5t6Wa4nrAZz2iRD/s1600/eee.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="338" data-original-width="600" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQQQNuXn9aAxtDWuNjU_gtVALPW-GSlHYL7S77cM7OKyGzZzTzHaCt_QYYo8iSjiwYCweQK7aRP7FC-yTphn2jJgj5EgsKh2enWflc7_iz936A1O4t0weAR5t6Wa4nrAZz2iRD/s320/eee.jpeg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Garamond;">La batuta de <span style="color: blue;">Mark Wigglesworth</span> va optar per l’espectacularitat, en
detriment de la subtilesa, davant d’una formació i cor titulars del Teatro Real
poc proclius a aquest tipus de repertori, amb el complement dels Pequeños
Cantores de la JORCAM i amb resultats suficients.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Garamond;">El protagonisme absolut recau en la parella protagonista, la que
formen la germana Helen Prejean i el convicte Joseph de Rocher. Per a ambdós,
<span style="color: blue;">Heggie </span>concep una partitura exigent, però molt lluïda i que demana sobretot
bona entesa per a les múltiples escenes compartides. La química entre la
tot-terreny <span style="color: blue;">Joyce DiDonato</span> i l’esplèndid <span style="color: blue;">Michael Mayes</span> funciona en tot moment.
Els dos coneixien bé la partitura per haver-la interpretada anteriorment
(sobretot <span style="color: blue;">Mayes</span>) i la seva prestació va ser extraordinària.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Garamond;">El repartiment, ampli (una vintena de personatges) es complementava
amb les sempre eficaces prestacions de <span style="color: blue;">Maria Zifchak </span>(senyora De Rocher), <span style="color: blue;">Roger
Padullés </span>(Pare Grenville), <span style="color: blue;">Enric Martínez-Castignani </span>(policia motoritzat i
primer guardià), <span style="color: blue;">María Hinojosa</span> i <span style="color: blue;">Toni Marsol</span> (matrimoni Hart) i <span style="color: blue;">Marta de
Castro</span> i <span style="color: blue;">Vicenç Esteve</span> (matrimoni Boucher), entre d’altres. Bon estol vocal al
servei d’un títol indispensable per entendre l’estat actual de la qüestió
operística.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Garamond;">A hores d’ara, i com dèiem més amunt <span style="color: red;"><i>Dead Man Walking</i></span> és una de les
òperes contemporànies més representades arreu i el seu èxit es manté arreu on
es representa. I té suficients ingredients per justificar-lo. Tanmateix, caldrà
esperar uns quants decennis per constatar si realment acabarà sent un clàssic
del segle XXI i una obra cabdal pen entendre l’evolució del gènere operístic.
Personalment, prefereixo la subtilesa del llenguatge d’<span style="color: blue;">Adès</span> o <span style="color: blue;">Benjamin</span>, o la
inventiva de <span style="color: blue;">John Adams</span>. Però benvinguda sigui la proposta. Un teatre públic
d’òpera ha de ser, entre d’altres coses, un aparador de l’estat de la qüestió
de la creació contemporània i en aquest sentit el Real fa bastant bé les coses.
Que d’altres en prenguin nota...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-62353609304605479982018-01-09T10:39:00.001+01:002018-01-09T10:39:28.081+01:00UN VELL, CONEGUT MUNTATGE<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Taula normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Com
aquella vella, coneguda olor de <span style="color: blue;">Benet i Jornet</span>, ha tornat al Liceu aquell vell,
conegut muntatge de <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’elisir d’amore</i></span>
signat per <span style="color: blue;">Mario Gas</span> i que el teatre de La Rambla ha presentat per tercera
vegada (quarta si es compta la seva programació al Liceu “exiliat” per
l’incendi), a banda de les seves exitoses funcions al Grec i a Peralada. Un
clàssic, que manté viva la seva frescor, amb alguns gags afegits i amb una
curiosa sensació per part de qui signa aquestes línies: mandra al principi,
comoditat en ple espectacle i sensació de “bon rotllo” al final, gràcies a la
guspirejant tasca de <span style="color: blue;">Gas</span> i del seu equip-família.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Defensava
la cosa orquestral <span style="color: blue;">Ramon Tebar</span>, amb tendència al so gruixut (<span style="color: blue;">Donizetti</span> demana
una altra cosa) i a tapar algunes veus. I amb una primera part poc subtil,
llegida des d’un únic pla, amb resposta corresponent per part d’una orquestra
correcta i prou. Bé el cor, amb els vicis i les virtuts de sempre al servei
d’una partitura que la formació coral de la casa deu conèixer del dret i del
revés.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;"><span style="color: blue;">Jessica
Pratt</span> és una soprano d’origen anglès, criada a Austràlia i amb residència
italiana, que debutava el paper d’Adina amb aquest muntatge. Es mou bé per
l’escenari i es fa seu el paper als cinc minuts, amb llicències canores de risc
però que va superar amb nota, especialment al segon acte, amb un final
espectacular gràcies a agilitats i sobreaguts de collita pròpia.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfGGdAf6yYU6LFlMr3Ij5JCR1c-ROXyxXHQ7BlhX9Wsxxc2fN8xx84aicWbgI-VSbwiT4UGNyPoPyCAyFE2aBT3Tn3UOYej7jFCBKypvF2cihvCtK6NlRx151PV1roaPd8Yj5F/s1600/4867-056-r_a_bofill.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfGGdAf6yYU6LFlMr3Ij5JCR1c-ROXyxXHQ7BlhX9Wsxxc2fN8xx84aicWbgI-VSbwiT4UGNyPoPyCAyFE2aBT3Tn3UOYej7jFCBKypvF2cihvCtK6NlRx151PV1roaPd8Yj5F/s320/4867-056-r_a_bofill.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;"><span style="color: blue;">Pavol
Breslik</span> és un tenor de timbre poc personal, de volum just i una mica opac en
l’emissió. Tanmateix, el fraseig i les agilitats funcionen i la seva “furtiva
lagrima” va complir amb l’expedient, si bé el seu Nemorino és una mica de
passa-que-t’he-vist.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;"><span style="color: blue;">Roberto
De Candia</span> se les sap totes com a Dulcamara –el paper és un bombó- i, juntament
amb <span style="color: blue;">Pratt</span>, és qui va robar la funció (parlem de l’estrena). No és un baix de
veu fosca i s’allunya volgudament dels “tics” de la tradició, cosa que
s’agraeix a l’hora de donar varietat a un arquetipus de vegades massa esclau
dels il·lustres precedents que l’han encarnat.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;"><span style="color: blue;">Paolo Bordogna</span>
no va fer tanta sort com a Belcore. És un eficaç <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Miles Gloriosus</i> des del punt de vista actoral, però la veu
trontolla enmig de passatges de dubtosa afinació, sobretot en l’ària de
sortida.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Per la
seva banda, <span style="color: blue;">Mercedes Gancedo</span> continua amb la seva carrera ascendent, gràcies a
una Giannetta que demostra que la jove soprano argentina està cridada a fer
grans coses.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">El dia
de l’estrena, planava un ambient fred a l’inici de la funció: públic
ocasionalment despistat, encara a mig pair el tortell de Reis, i amb la recent
notícia del final d’etapa de <span style="color: blue;">Roger Guasch</span> com a director general del Liceu. Els
vapors dulcamàrics van animar l’ambient, tot i que no van guarir la tos d’un
sector d’espectadors entestats a no usar els mocadors per llançar els seus
virus i bacteris. Dulcamara tampoc no ens va ajudar a veure clar el futur en la
gestió i el rumb artístic del Liceu. Caldrà seguir esperant.</span></div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-79538258905078993192017-11-29T16:54:00.000+01:002017-11-29T16:54:06.200+01:00EL SÍMBOL PER DAMUNT DE L'IMPACTE: TRISTAN UND ISOLDE AL LICEU
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"MS 明朝";
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1791491579 134217746 0 131231 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1073743103 0 0 415 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:EN-GB;
mso-fareast-language:ES;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-size:10.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-hansi-font-family:Cambria;}
@page WordSection1
{size:595.0pt 842.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
-->
</style>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB">Ha arribat, per fi, un dels espectacles més anhelats de la temporada
2017-18 del Gran Teatre del Liceu: la primera incursió wagneriana d'<span style="color: blue;">Àlex Ollé</span>,
materialitzada en un <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Tristan und Isolde</i></span>
més simbolista que impactant, més discursiu que conceptual. Un espectacle
destinat a ser un dels plats forts de l'actual programació liceista.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB">Els hipsters, els cursis o els directament desinformats encara
utilitzen l'adjectiu "fureru" per referir-se als espectacles que
firmen <span style="color: blue;">Carlus Padrissa</span> i <span style="color: blue;">Àlex Ollé</span>. I, ocasionalment, poden sortir decebuts si,
davant dels seus muntatges, no troben l'impacte o la contundència visual
d'espectacles performatius com ara <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Suz o
Suz</i></span>, <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Accions</i></span> o <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Manes</i></span>. De fet, ja fa molts anys que
<span style="color: blue;">Padrissa</span> i <span style="color: blue;">Ollé</span>, tot i mantenir l'etiqueta de La Fura dels Baus (com <span style="color: blue;">Joan Font</span>
la de Comediants), han trobat un camí i un llenguatge escènic propis: més
procliu a la imatge i a la multidisciplinarietat el primer i més proper al
sentit últim del gest i a la construcció del personatge el segon. Sense
renunciar, cap dels dos, a una modernitat ben entesa, a l'ús intel·ligent de
les noves tecnologies i a uns equips artístics que són denominadors comuns en
tots i cadascun dels seus espectacles. Per exemple, amb noms com el
videoartista <span style="color: blue;">Franc Aleu</span>, que tant col·labora amb <span style="color: blue;">Padrissa</span> com amb <span style="color: blue;">Ollé</span>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB">És així com ha arribat al Liceu la producció de <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Tristan und Isolde</i></span> estrenada a Lió fa sis anys, i que suposava la
primera incursió d'<span style="color: blue;">Àlex Ollé</span> en l'univers wagnerià. Tanmateix, qui signa
aquestes línies va veure abans el segon espectacle d'<span style="color: blue;">Ollé</span> centrat en <span style="color: blue;">Wagner</span>: un
desigual <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Fliegende Holländer</i> </span>representat
a Madrid la temporada passada. Indubtablement, <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Tristan</i></span> supera amb escreix aquell segon espectacle. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Això és possible<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>gràcies a un treball centrat en la contenció
i en el simbolisme, no pas en l'impacte, si bé l'enorme esfera que presideix
l'escenografia d'<span style="color: blue;">Alfons Flores</span> no deixa ningú indiferent. La solució, que
podria fer-nos pensar en una pel·lícula "tristanyesca" com <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Melancholia</i> </span>de <span style="color: blue;">Lars von Trier</span>, remet a
la relació impossible entre Tristany i Isolda, que al segon acte poden
trobar-se dins de l'immens globus, marc simbòlic d'una trobada que tan sols
serà efectiva i total quan els dos amants s'alliberin del pes que els
condiciona. Un pes que es pot llegir amb la clau que es vulgui, ja que
l'espectacle dóna pistes i proposa, tot i que qui disposa és el públic, que pot
trobar les claus interpretatives que vulgui.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB">A l'espai escènic de <span style="color: blue;">Flores</span> i a l'encert del vestuari, auster, de
<span style="color: blue;">Josep Abril</span>, es suma la magistral il·luminació d'<span style="color: blue;">Urs Schönebaum</span>, que
contribueix de manera decisiva als clarobscurs de la partitura i de l'acció
escènica, vertebrada sobre un bon treball de caracterització de personatges.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3xRwnAIYWnwdgTthMWerxNp0Z9f6e15nG1YFA8wYebhcEeTqUIJJ8uWQ6XSZCJgmRdV-y0LRQQ10xMLk13OIGwp9N4rnYMQ8gu9P0NPHq6aJMqxO4gIglq68FBrOcbCjhtAZs/s1600/4858-0500-%25C2%25AEA-Bofill.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3xRwnAIYWnwdgTthMWerxNp0Z9f6e15nG1YFA8wYebhcEeTqUIJJ8uWQ6XSZCJgmRdV-y0LRQQ10xMLk13OIGwp9N4rnYMQ8gu9P0NPHq6aJMqxO4gIglq68FBrOcbCjhtAZs/s320/4858-0500-%25C2%25AEA-Bofill.jpeg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB">Bon nivell musical</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB"><span style="color: blue;">Wagner</span> sempre és un repte per a cantants, orquestra i director
musical i, un cop més, <span style="color: blue;">Josep Pons</span> ha demostrat que el treball amb l'orquestra
del Liceu està arribant a tenir els fruits desitjables. Encara hi ha molt camí
per recórrer, però la feina (ben) feta s'ha notat en un <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Tristan…</i></span> amorosit per la batuta del director català. Pocs van ser
els moments desajustats i que sens dubte minvaran al llarg de les funcions
posteriors a l'estrena: el final del primer acte, per exemple, no va ser del
tot rodó, però va ser compensat pel magistral acompanyament del duet del segon
acte o per la intensitat dels preludis del primer i del tercer -llàstima, en
tot cas, que l'obligat per a corn anglès del tercer es veiés esquitxat per uns
cops de martell del fons de l'escenari que tot apunta que eren al marge de les
intencions escèniques d'<span style="color: blue;">Ollé</span>. L'orquestra titular -així com el cor en la breu
intervenció del primer final- va respondre amb una corda ben greixada, una
fusta òptima i uns metalls solvents.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB">Hi havia moltes ganes d'escoltar <span style="color: blue;">Iréne Theorin</span> en el rol d’Isolda,
després de les seves espectaculars Brünnhilde de les tres jornades
nibelúnguiques en temporades anteriors. I, lluny de decebre, va tornar a demostrar
que és una de les millors intèrprets wagnerianes del moment. El timbre semblava
menys metàl·lic que en altres ocasions, i és que posats a fer un símil potser
excessiu, la soprano sueca sembla abordar el complex rol des d'un cert
belcantisme, amorosint les frases i cuidant l'emissió en funció de les
sinuositats que <span style="color: blue;">Wagner</span> li reserva al llarg i ample de la complexa partitura:
magistral, en aquest sentit, el "</span><span lang="EN-GB" style="font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Barg im Busen uns
sich die Sonne…</span><span lang="EN-GB">" del segon acte, tot i que
l'apianament amb què el va resoldre potser no esqueia gaire al "Höchste
Lust" conclusiu del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Liebestod</i>,
gairebé inaudible: hom pot pensar que el recurs potser responia a la voluntat
de fondre veu amb orquestra, tot i que el resultat convencia a mitges. I
tanmateix, la Isolda de <span style="color: blue;">Theorin</span> costarà d'oblidar.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB"><span style="color: blue;">Stefan Vinke</span> és un dels pocs tenors de l'actualitat capaços
d'abordar rols wagnerians sense defallir i d'arribar al final pletòrics, cosa
que ha demostrat en santuaris wagnerians com Bayreuth. El seu Tristany, com el
seu Siegfried en la darrera tetralogia liceista, va anar de menys a més, amb no
poques reserves al segon acte -i amb algun moment de titubeig- però un tercer
senzillament colossal. Certament, la del tenor alemay és una veu lletja,
d'emissió ocasionalment descontrolada, però amb una intuïció expressiva
incontestable i amb un coneixement de l'estil fora de dubtes.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB">Va estar molt bé</span><span lang="EN-GB"> <span style="color: blue;">Sarah Connolly</span>, que a aquestes alçades no ha de demostrar
res a ningú. Hi havia ganes de sentir a Barcelona la seva Brangäne, resolta amb
saviesa i amb la professionalitat que caracteritza la mezzo britànica, sempre
tan versàtil i amb alguns signes de desgast al registre superior, però que va
suplir amb un cant meticulós i expressiu.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB"><span style="color: blue;">Albert Dohmen</span> és sempre un luxe i, com sol passar amb els grans
cantants que aborden el petit però intens paper de Rei Marke, hom lamenta que
<span style="color: blue;">Wagner</span> no hagués allargat més aquesta part, d'altra banda tan agraïda. El baix
baríton alemany és un monarca lacerant, molt musical, que mastega totes i
cadascuna de les inflexions del text, de cada paraula, de cada síl·laba.
Senzillament grandiós.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB"><span style="color: blue;">Greer Grimsley</span> és un baríton amb una gran veu i va assumir un
Kurwenal de mitjans sobrats, potser fins i tot excessius per a l'amic de
Tristany, al costat del Melot del sempre eficaç <span style="color: blue;">Francisco Vas</span>. Curiós que la
lectura escènica d'<span style="color: blue;">Ollé</span> converteixi la mort de Tristany en un accident
involuntari per part del confident del rei.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB">Engolat però complidor <span style="color: blue;">Jorge Rodríguez Norton</span> en el doble paper de
pastor i jove mariner i correcte el timoner de <span style="color: blue;">Germán Olivera</span>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-GB">Gran nit d’òpera, amb relativament poca tos –ai aquell inici de
tercer acte!- bastants bravos i moltes, moltes ganes de sentir grans veus al
swrvei d’un gran drama musical I en el marc d’un molt bon espectacle.</span></div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-38529710957396485502017-10-08T18:40:00.002+02:002017-10-08T18:40:46.495+02:00BALLO 2.0 O ELS SIGNES DELS TEMPS AL LICEU<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Taula normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">La cosa aquesta de la cultura 2.0. pot
arribar a produir com a resultats coses com el muntatge que inaugura
oficialment la temporada 2017-18 del Gran Teatre del Liceu. Anem a pams:
inaugurar oficialment vol dir que el teatre convida representants d’allò que
s’anomena “societat civil” –i que amb prou feines tornaran a trepitjar el
teatre de La Rambla al llarg de la temporada- que després de l’òpera endrapen
uns canapès gratis. I poca cosa més.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">A la sala, el teló s’alça amb <span style="color: red;"><i>Un ballo in maschera</i></span>
coproduït entre el Capitole de Tolosa de Llenguadoc i el Staatstheater de
Nuremberg. Signa el muntatge <span style="color: blue;">Vincent Boussard</span> amb escenografia de <span style="color: blue;">Vincent
Lemaire</span> i vestuari de <span style="color: blue;">Christian Lacroix</span>. El reclam de Lacroix segurament
explica el postureig visual d’alguns/es dels assistents de la nit de l’estrena,
immersos en allò que dèiem de la cultura 2.0, i que dóna com a resultat un zero
absolut, un res de res, perquè 2 per 0 és igual a zero, i aquest espectacle és
igual a zero en idees i en eficàcia. Abusa, d’altra banda, de recursos ja
vistos, d’influència “willydeckeriana”, com ara l’omnipresent imatge d’un
rostre androgin projectat al fons i que de tant en tant plora llàgrimes de sang.
Per no parlar de despropòsits com l’andròmina penjada al segon acte, a
l’”orrido campo” que canta Amelia, i que teòricament representa una dona executada
a la forca, però que en realitat sembla un pal d’escombra amb perruca. O la
minicadira on s’asseu Riccardo al final, després del tret fatídic disparat per
Renato. O el cotxet teledrigit del fill d’Amelia i de Renato. Etc., etc., etc.
Bronca justificada i ben merescuda al final d’un espectacle que, ja em
disculpareu, em va fer enyorar el muntatge de <span style="color: blue;">Calixto Bieito</span> vist fa 17 anys
sobre la mateixa òpera. Era una visió, certament, excessiva de l’òpera de <span style="color: blue;">Verdi</span>.
Però funcionava dramatúrgicament i suposava un cop de puny al respectable, i
com a resposta al subtext de l’obra: les clavegueres de l’estat al descobert
(rabiosa actualitat, oi?). Doncs ara, d’això res. Res de res. 2.0.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9-U3GkZpQpkaagBYhyt9qpIfjY8dgRbXW5hL42rxK-Q-JCAJa7rtvl5UmXTZkDrXeT9xRdk505P_Qs7-Itl3jjaSUk6uCEP_aORP9N8YY0RA2gl6HhUWfkO0TE9kS81104O0Q/s1600/ballo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="362" data-original-width="643" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9-U3GkZpQpkaagBYhyt9qpIfjY8dgRbXW5hL42rxK-Q-JCAJa7rtvl5UmXTZkDrXeT9xRdk505P_Qs7-Itl3jjaSUk6uCEP_aORP9N8YY0RA2gl6HhUWfkO0TE9kS81104O0Q/s320/ballo.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Orquestra i repartiment</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Musicalment, les coses podrien haver anat
molt millor del que van anar, si <span style="color: blue;">Renato Palumbo</span> no hagués ofert una lectura tan
poc subtil i tan sorollosa d’aquesta obra mestra verdiana. Sovint va tapar les
veus i la concertació del mestre italià va deixar molt que desitjar en alguns
moments, com ara la primera escena del primer acte. Per sort, les seccions de
l’orquestra, tot i l’excés de decibels, van mostrar una salut notable, així com
el cor, tot i que es van notar alguns desajustos que van minimitzant-se al
llarg de la representació, després d’una primera aparició del tot erràtica de
la secció masculina. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">El primer repartiment compta amb dues
primeres espases com <span style="color: blue;">Piotr Beczala</span> i <span style="color: blue;">Carlos Álvarez</span>, respectivament Riccardo i
Renato. El tenor polonès, molt consolidat en la corda del líric pur, manté el
bon gust en el fraseig i l’emissió segura al llarg i ample de passatges no poc
compromesos que <span style="color: blue;">Verdi</span> exigeix en una de les partitures més llargues que va
escriure per a la part de tenor.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Per la seva banda, <span style="color: blue;">Carlos Álvarez</span> va tornar
a oferir –tal i com ens té acostumats- una lliçó de cant i d’estil a través
d’un treball pulcre, matisat i absolutament exemplar. Segurament, la millor
prestació verdiana que el baríton malagueny ha ofert al nostre teatre.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Debutava al Liceu la soprano
nord-americana <span style="color: blue;">Keri Alkema</span>, de timbre interessant i bonic color de veu, tot i
que la part d’Amelia demana una soprano lirico-<i style="mso-bidi-font-style: normal;">spinto</i> molt més flexible per a les sinuoses inflexions d’”Ecco
l’orrido campo” o de “Morrò ma prima in grazia”. I <span style="color: blue;">Alkema</span> no va exhibir massa
subtileses en alguns dels passatges més compromesos de la seva part.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Males llengües diuen que està acabada,
però jo prefereixo pensar que <span style="color: blue;">Dolora Zajick</span> va tenir una mala nit (parlo de la
de l’estrena). <span style="color: blue;">Palumbo</span> no la va ajudar amb l’excés de volum, però a més la
mezzo nord-americana va tenir un importat lapsus de memòria a “Re dell’abisso”.
Una Ulrica lamentablement oblidable.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Cada cop més consolidada, la soprano <span style="color: blue;">Elena
Sancho Pereg</span> assumia ara el rol d’Oscar, un paper transvestit que, en el
muntatge de Boussard és en realitat una dona, si fem cas del preludi,
il·lustrat amb la imatge de la noieta posant-se una perruca masculina mentre
Riccardo es manté d’esquena –possible al·lusió a una relació íntima entre el
Comte i la “patgessa”?- Sigui com sigui, la soprano basca va signar amb fermall
d’or l’assumpció d’Oscar amb la gràcia i l’espontaneïtat requerides.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Bé els conspiradors (el Samuel de <span style="color: blue;">Roman
Ialcic</span> i el Tom d’<span style="color: blue;">Antonio di Matteo</span>), així com el Silvano de <span style="color: blue;">Damián del
Castillo</span>. Tot plegat en el context d’una nit deslluïda pel moment social i polític
que vivim, i hores abans de la concentració espanyolista de diumenge al matí. Massa
gent poc pendent de l’òpera i més aviat amatent al que succeeix aquests dies
als carrers del país. Un ball de màscares al Liceu, a l’espera que el ball de bastons que plana damunt nostre no acabai tenint conseqüències pitjors.... “Va,
pensiero, sull’ali dorate...” </span></div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-48782322333913877822017-09-14T19:51:00.002+02:002017-09-14T19:51:36.702+02:00VIAGGIO SUFICIENT AL LICEU<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Taula normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="IT" style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: IT;">Il viaggio a Reims</span></i></span><span lang="IT" style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: IT;"> és un caramel. Però
un caramel enverinat. Perquè, tot i les bondats d’una partitura senzillament
magistral –no en va <span style="color: blue;">Rossini </span>la va reciclar en un 60% per escriure <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Comte Ory</i></span>- és molt difícil d’escenificar.
Senzillament, a causa del seu caràcter de cantata i, per tant, de manca d’una
acció escènica que vagi més enllà d’una senzilla trama que ara no ressenyarem. </span><span style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: ES;">Tan sols podem
recordar que la cosa s’ambienta en un balneari on els convidats a la coronació
del rei <span style="color: blue;">Carles </span>X a Reims es veuen obligats a romandre per manca de cavalls per
llogar.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: ES;">Però les dificultats
no acaben aquí. I és que des de la seva reexhumació (fa poc més de 30 anys), <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Il viaggio a Reims</i></span> s’ha vist molt
condicionada per la magistral <a href="https://www.youtube.com/watch?v=o8g2LBKQXwE&t=5364s">posada en escena</a> de <span style="color: blue;">Luca Ronconi</span>,
la direcció de <span style="color: blue;">Claudio Abbado</span> i un estol de cantants estelars. Oblidar aquell
muntatge és difícil, tot i que el 2003 al Liceu vam veure un molt notable
espectacle signat per <span style="color: blue;">Sergi Belbel</span> i amb un equip vocal vorejant l’excel·lència.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: ES;">Ara, el Liceu
inaugura temporada amb una òpera que no es considera inaugural (!), cosa que
resulta bastant estrambòtica perquè convertirà la primera funció d’<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Un ballo in maschera</i></span> en un acte social,
deixant en segon terme el títol verdià per centrar-se en la desfilada de
celebritats postreferèndum. Rellegar <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Il
viaggio a Reims</i></span> a una funció quasi escolar va en detriment del títol
rossinià, que mereix tanta atenció com el gran drama de <span style="color: blue;">Verdi</span> que ocuparà el
Liceu a partir del 7 d’octubre.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: ES;">I dic escolar perquè,
amb bon criteri, el teatre de La Rambla ha optat per fer coincidir dalt de l’escenari
cantants consagrats i referents del cant rossinià amb joves intèrprets que
canten els rols secundaris i supleixen el cor. Per això mateix, la iniciativa
hauria hagut de despertar un interès més gran.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFD_BImgOQPUXwskVlAlZRmyBBsHnA195iKze60QDFs1WKafXxK3vCXb8tyLUpRnWz55IUvaJxPi-yxEuhOwJ9yOkjeMrzyhgpGlvzYN7Kyg8i2TiwS4siXOufTHuhiBixQ9QP/s1600/viaggio.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="670" data-original-width="1200" height="178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFD_BImgOQPUXwskVlAlZRmyBBsHnA195iKze60QDFs1WKafXxK3vCXb8tyLUpRnWz55IUvaJxPi-yxEuhOwJ9yOkjeMrzyhgpGlvzYN7Kyg8i2TiwS4siXOufTHuhiBixQ9QP/s320/viaggio.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: ES;">La primera funció,
la nit de dimecres 13 de setembre, va quedar una mica deslluïda per un públic
que ocupava tres quarts de l’aforament del Liceu. I tanmateix, els aplaudiments
van ser constants al final de gairebé tots els números musicals, especialment
les àries.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: ES;">I és que el resultat
va ser francament bo gràcies a l’homogeneïtat dels solistes: la veterania de
<span style="color: blue;">Carlos Chausson</span> (Trombonok), la sensibilitat d’<span style="color: blue;">Irina Lungu</span> (Corinna), la
professionalitat de<span style="color: blue;"> Pietro Spagnoli</span> (Don Profondo), l’honestedat de <span style="color: blue;">Manel
Esteve</span> (Don Alvaro), la gràcia de <span style="color: blue;">Sabina Puértolas </span>(Folleville), l’autoritat de
<span style="color: blue;">Maite Beaumont</span> (Melibea), l’elegància de <span style="color: blue;">Lawrence Brownlee</span> (Libenskof) i l’aplom
de <span style="color: blue;">Ruth Iniesta</span> (Madame Cortese) van ser alguns dels principals atractius de la
nit, amb moments realment extraordinaris com el duet “D’alma celeste, o Dio!”
entre Melibea i Libenskof que obria la segona part i que va ser el número més
aplaudit de la vetllada.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: ES;">A una mica més de
distància cal situar les interpretacions de <span style="color: blue;">Taylor Stayton</span> (Belfiore) i <span style="color: blue;">Roberto
Tagliavini</span> (Lord Sidney), potser massa pàl·lides, tot i que gens menystenibles.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: ES;">Hi havia interès en
escoltar la direcció de <span style="color: blue;">Giacomo Sagripanti</span> davant de l’orquestra del Liceu.
Sense ser especialment imaginativa, la batuta del mestre italià funciona i
concerta bé. Passatges arriscats com ara el concertant a 14 veus que tanca la
primera part van ser resolts amb aplom i amb bons resultats que, sense ser
brillants, van estar lluny del desastre.I la formació orquestral va estar a l'alçada, demostrant en els números obligats (arpa, flauta, clarinet) el bon estat de salut d'alguns dels primers faristols.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: ES;">Llàstima que la
producció que signa <span style="color: blue;">Emilio Sagi</span> sigui força anodina, sense relleu i amb
recursos que aviat s’exhaureixen, en el context d’un marc escènic massa monòton
i desprovist d’inventiva. La música de <span style="color: blue;">Rossini</span> és la que acaba salvant (i de
quina manera!) una funció teatralment ben poqueta cosa.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-45812516210105168502017-07-18T23:39:00.002+02:002017-07-19T15:40:30.859+02:00VERDI A LA GOYESCA<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
<o:TargetScreenSize>1024x768</o:TargetScreenSize>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Taula normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="IT" style="font-family: "times new roman"; font-size: 12.0pt;">Més
de 160 anys després de la seva estrena, <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Il trovatore</span></i> és d’aquelles òperes d’èxit segur,
perquè està impregnada d’una de les músiques més inspirades i originals de la
trajectòria musicoteatral de <span style="color: #0070c0;">Giuseppe Verdi</span>.
És clar que això implica remetre’s a molts referents interpretatius que
ocasionalment poden entelar versions, sobre el paper, poc prometedores i que a
l’hora de la veritat satisfan a mitges.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 12.0pt;">Part
d’això és el que passa amb els dos repartiments que el Liceu ha programat
aquesta temporada. La nit de l’estrena, <span style="color: #0070c0;">Kristin
Lewis</span> va exhibir una coloratura atropellada, una dicció i pronunciació
molt irregulars de l’italià i un timbre poc adequat al personatge de Leonora,
que demana una mica més de carn (certament, el referent de <span style="color: #0070c0;">Leontyne Price </span>pesa massa…). <span style="color: #0070c0;">Tamara Wilson</span> va ser la soprano del segon
repartiment. I va demostrar domini de l'estil verdià i bon gust en els
passatges encara belcantistes de la partitura, especialment l'ària i cabaletta
del primer acte. Algun agut és tibant, però l'emissió és segura i la prestació
va ser en general de notable alt.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="color: #0070c0; font-family: "times new roman"; font-size: 12.0pt;">Marco Berti </span><span style="font-family: "times new roman"; font-size: 12.0pt;">és un tenor ja conegut a la casa, que sempre ha fet gala
d’un timbre estentori i descontrolat. Té les notes que demana Manrico i va
resoldre sense problemes la temible <i style="mso-bidi-font-style: normal;">cabaletta</i>
del tercer acte (un “Di quella pira” sense talls i amb el do imposat per la
tradició), però l’”Ah sì, ben mio” exigeix una línia de cant sinuosa, subtil i
de bon gust. I <span style="color: #0070c0;">Berti</span> ni canta amb gust, ni
és sinuós ni, menys encara, subtil. Al segon cast <span style="color: #0070c0;">Piero
Pretti </span>assumia el paper del trobador. </span><span lang="IT" style="font-family: "times new roman"; font-size: 12.0pt;">La
veu és molt lírica, té menys volum que la del seu col·lega, però fraseja millor
i a més controla molt millor l'emissió. I això va donar com a resultat un
"Ah sì ben mio" impecable i una <i style="mso-bidi-font-style: normal;">cabaletta</i>
ben resolta.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEges-XZSPiqZqKJrG4n3uJI_E2jQYO7oiKw0Eq7-MhUoDMT-3mZj19rYFBNia7h5Xbw3_f4XdqutNX4KC01KYnn3RjjUK1M1DVNk1y76x7c77F5Xqj57vbJMnwnxjQnkiaCwt1P/s1600/goya02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="670" data-original-width="1200" height="178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEges-XZSPiqZqKJrG4n3uJI_E2jQYO7oiKw0Eq7-MhUoDMT-3mZj19rYFBNia7h5Xbw3_f4XdqutNX4KC01KYnn3RjjUK1M1DVNk1y76x7c77F5Xqj57vbJMnwnxjQnkiaCwt1P/s320/goya02.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="color: red;"> </span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="IT" style="font-family: "times new roman"; font-size: 12.0pt;">Va
ser una agradable sorpresa el Comte Luna del polonès <span style="color: #0070c0;">Artur
Ruciński</span>. La veu ni és bonica ni interessant, però l’emissió és
impoluta, i el domini del fraseig i del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">legato</i>
són extraordinaris, tal i com es va posar de manifest a “Il balen del suo
sorriso”. <span style="color: #0070c0;">Ruciński</span> és, a més, un Luna de
manual pel que fa al sentit expressiu i a la maldat amb què impregna el
personatge. </span><span style="font-family: "times new roman"; font-size: 12.0pt;">També conegut al Liceu, <span style="color: #0070c0;">George
Petean </span>va ser el Comte del segon cast. Peca d'una certa fredor, però la
citada ària del tercer acte va complir amb les expectatives, amb un so pastós,
ben col·locat i generós en el cant lligat.<span style="color: red;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 12.0pt;">Excel·lent
l’Azucena de <span style="color: #0070c0;">Marianne Cornetti </span>al primer
cast, amb greus potents i rodons, vorejant una tessitura de contralt i amb
autoritat i força en els passatges amb Manrico, així com a la primera escena
del tercer acte. Un luxe de gitana, tot i la caracterització conferida per la
direcció escènica, que l’aboca a un alcoholisme gens justificat per la
partitura. <span style="color: red;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 12.0pt;">Discret
al primer repartiment el Ferrando de <span style="color: #0070c0;">C</span><span style="color: #3366ff;">arlo Colombara</span>, mentre que al segon <span style="color: #3366ff;">Marco Spotti</span> va fer una prestació molt més
convincent gràcies a un timbre més compacte i amb molt més relleu en les
intencions expressives.<span style="color: red;"> </span>Molt bé el Ruiz d’<span style="color: #0070c0;">Albert Casals</span> i la Ines de <span style="color: #0070c0;">Maria Miró</span>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="color: #0070c0; font-family: "times new roman"; font-size: 12.0pt;">Daniele Callegari </span><span style="font-family: "times new roman"; font-size: 12.0pt;">és un d’aquells directors d’ofici, típicament italians,
que saben llegir molt bé les partitures que tenen davant. Un d’aquells homes
que han mamat òpera des de sempre, tot i que en el cas que ens ocupa sense la
genialitat ni la saviesa de mestres precedents a l’estil de <span style="color: #0070c0;">Serafin</span>, <span style="color: #0070c0;">Erede</span>
o <span style="color: #0070c0;">Santi</span>. <span style="color: #0070c0;">Callegari</span>
pren el broc gros com a punt de partença, i això demana uns músics molt més
subtils que no pas els que ocupen el fossat del Liceu. Tanmateix, el rendiment
orquestral va ser en general òptim. Molt millor el cor, especialment el
masculí, amb textures tímbriques ben aconseguides i amb equilibri en moments
com el “Miserere” del quart acte.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYaoWLixYq0eChwA0YqgLCcvfe97mKAQxcnk7c9o4ociwZHeoBWDWWiOW-v8fFnfivx68hirFZTshJu-D2RPEgnmapAgz24yJstP8vsDTHnhXVZ48-6f2nQOU3X-yQZRBj87pL/s1600/goya.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="781" data-original-width="1200" height="208" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYaoWLixYq0eChwA0YqgLCcvfe97mKAQxcnk7c9o4ociwZHeoBWDWWiOW-v8fFnfivx68hirFZTshJu-D2RPEgnmapAgz24yJstP8vsDTHnhXVZ48-6f2nQOU3X-yQZRBj87pL/s320/goya.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="color: #0070c0; font-family: "times new roman"; font-size: 12.0pt;">Joan Anton Rechi </span><span style="font-family: "times new roman"; font-size: 12.0pt;">es va encarregar de “reciclar” el fallit espectacle
signat per <span style="color: #0070c0;">Gilbert Deflo</span>, del que tan sols
s’han conservat les estructures modulars laterals. <span style="color: #0070c0;">Rechi</span>
parteix de la iconografía goyesca de la sèrie de gravats sobre <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Els desastres de la
guerra</span> </i>per explicar el llibret de <span style="color: #0070c0;">Cammarano</span>,
basat en l’obra teatral d’<span style="color: #0070c0;">Antonio García Gutiérrez</span>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">El trovador</span></i>.
Una peça, per cert, ambientada a l’Aragó de principis del segle XV, en plena
guerra civil entre els partidaris de les cases d’Urgell i els d’Antequera. La
transposició temporal funciona i l’espectacle serveix bé la foscor inherent a
la partitura. De fet, els gravats i els textos de Goya (també aragonés) projectats
contribueixen igualment a subratllar l’atmosfera bèl·lica de la peça, així com
els excessos i la brutalitat del camp de batalla -no oblidem que els fets
narrats a <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Il
trovatore</span></i> ratllen el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">gore</i>.
Però no tot funciona: l’omnipresència del pintor contemplant els horrors de
l’escena o la citada caracterització d’Azucena com a bevedora impenitent més
aviat distreuen sense aportar res. </span></div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-2849900670573164612017-06-21T00:10:00.003+02:002017-06-21T00:10:45.741+02:00DON GIOVANNI HIGH-TECH AL LICEU<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><img src="https://img1.blogblog.com/img/video_object.png" style="background-color: #b2b2b2; " class="BLOGGER-object-element tr_noresize tr_placeholder" id="ieooui" data-original-id="ieooui" />
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Taula normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
No és
una idea nova presentar Don Giovanni com a víctima de la seva soledat i de les
seves al·lucinacions, fruit dels remordiments per l’assassinat del
Commendatore. És així com es pot explicar que el que destrueix el personatge
central de l’òpera de <span style="color: #3366ff;">Mozart</span> no és pas
efecte del “deus ex machina” de cartró-pedra (ni les estàtues caminen ni els
morts surten de les tombes), sinó de l’emergència de la consciència moral en un
individu marcat per l’amoralitat com a motor existencial. I que fa de la seva
vida un excés sense límits. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Part
d’això és el punt de partença de <span style="color: #3366ff;">Kasper Holten</span>,
el director del muntatge (procedent de la Royal Opera House
londinenca i coproduït amb el Liceu, Tel Aviv i Houston) que es pot veure al
Liceu fins al 2 de juliol. Un muntatge atractiu, amb bones idees –insisteixo,
no pas noves- i ben explicat, amb bons detalls i apunts dramàtics que ajuden a
entendre una part del problema que sempre suposa muntar <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Don Giovanni</span></i>. Particularment, trobo
molt més brillant l’aproximació de <span style="color: #3366ff;">Holten</span> a
l’òpera a través de la seva pel·lícula sobre l’òpera de <span style="color: #3366ff;">Mozart</span> (<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Juan</span></i>, 2010) més que no pas del muntatge teatral.
La solució més discutible és, sens dubte, la supressió d’una part del final,
per justificar la desaparició d’un Don Giovanni que en aquest cas no s’enfonsa
entre fum i flames, sinó que roman en escena suplicant comprensió i compassió
als espectadors, mentre des del fossat la resta de personatges canta
"Questo è il fin di chi fa mal": posats a fer, s’hauria pogut
retallar la partitura precisament des de l’últim compàs cantat per Don
Giovanni, com va fer <span style="color: #3366ff;">Claus Guth</span> a Salzburg
d’acord amb la versió vienesa de l’òpera (i tallant, conseqüentment, “Il mio
tesoro” i incloent el duet “Per queste tue manine”). <span style="color: #3366ff;">Holten</span>,
però, no talla en funció d’una versió o una altra (s’ofereix la versió mixta),
sinó d’un propòsit dramatúrgic que té la seva lògica.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3PrVZxXerIL-HCFnKssUl9-p1d4Jflz9XBVH-5ZOLm8TfpL-Tz866ztAtPdnYITtEtkHWTJdOlgt0IS7H0EQhOOFxh1xY3HbYyFWbWsOi3pJYflSuOjsQhzpYMc29ZNAAhVo5/s1600/dg01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="439" data-original-width="660" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3PrVZxXerIL-HCFnKssUl9-p1d4Jflz9XBVH-5ZOLm8TfpL-Tz866ztAtPdnYITtEtkHWTJdOlgt0IS7H0EQhOOFxh1xY3HbYyFWbWsOi3pJYflSuOjsQhzpYMc29ZNAAhVo5/s320/dg01.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Poques
sorpreses, doncs, davant d’un bon espectacle, visualment atractiu gràcies a les
projeccions D3 i Black Trax que contribueixen a il·lustrar els racons de la
ment de Don Giovanni, present també com a metàfora a través de l’estructura
giratòria, a base de portes i escales referides al laberíntic món interior del
personatge central, poblat de fantasmes. Bona i operativa escenografia d’<span style="color: #3366ff;">Es Devlin</span> vestida amb els figurins d’<span style="color: #3366ff;">Anja Vang Kragh</span> i millor il·luminada per <span style="color: #3366ff;">Bruno Poet</span> que dóna com a resultat un marc espaial
àgil i que resol bé els problemes d’algunes escenes –exceptuant el sempre espinós
sextet del segon acte- en un context marcadament atemporal.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Aiguabarreig qualitatiu</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Els
dos repartiments programats presenten ostensibles diferències a nivell
qualitatiu, sempre davant l’atenta batuta de <span style="color: #3366ff;">Josep
Pons</span>. El mestre de Puig-Reig, que sempre ha demostrat un gran
coneixement de l’obra mozartiana, es mostra aquí molt atent als matisos en l’acompanyament,
especialment en les àries i més en concret en els recitatius acompanyats ("Don
Ottavio, son morta" i "In quagli eccessi" en particular). No
obstant això, a la nit de l’estrena van haver-hi algun lapsus en moments
crítics, com ara el final del primer acte –la situació dels grups instrumentals
per als balls de Don Giovanni/Zerlina i Msetto/Leporello no crec que ajudés
massa-. Pons parteix també de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">tempi</i>
ocasionalment molt contrastats per incidir en el caràcter cantellut del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">dramma giocoso</i>. Una solució que podria
funcionar molt millor amb una formació amb instruments originals. Tanmateix, el
rendiment de l’orquestra titular va ser bo i bastant homogeni en les diverses
seccions. Les fustes, especialment felices. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz7M7JwXa8fthjaiDjzKlaH8OMuoHTs0Y-eggtU3MpQjr0bSqe5tTI-g1_qr2qQGsG2zMNuu9yCrk-a1V_IoCaeMQuGYP9sd40EaWckyozCJ8e3kzgaxc_xxNNNentfAyPWNWF/s1600/dg02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1065" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz7M7JwXa8fthjaiDjzKlaH8OMuoHTs0Y-eggtU3MpQjr0bSqe5tTI-g1_qr2qQGsG2zMNuu9yCrk-a1V_IoCaeMQuGYP9sd40EaWckyozCJ8e3kzgaxc_xxNNNentfAyPWNWF/s320/dg02.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Damunt
de l’escenari, <span style="color: #3366ff;">Marius Kwicien</span> és un Don
Giovanni enèrgic i explosiu, tot i que la nit de l’estrena va mostrar signes de
cansament cap al final d’un primer acte en què el desmenjament va presidir la
seva prestació. Va millorar al segon, amb un final convincent. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
L’endemà
de l’estrena, <span style="color: #3366ff;">Carlos Álvarez</span> va encarnar el
rol titular i ho feia amb la rotunditat, musicalitat i saviesa que sempre li
hem vist quan ha assumit un paper tan carismàtic. He gaudit del baríton
malagueny en quatre ocasions encarnant el paper i aquesta és, de lluny, la que
més m’ha convençut</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="color: #3366ff;">Carmela Remigio</span> va cantar un matisat “Or sai chi
l’onore”, tot i que no és una soprano per a les fogositats d’aquesta ària. <span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">En canvi, va cantar un “Non mi dir” de
gran sensibilitat, amb bon fraseig i amb seguretat en les agilitats i en els
salts intervàlics del recitatiu. </span><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">Al segon cast, <span style="color: #3366ff;">Vanessa Goikoetxea</span> va ser
una Donna Anna de musicalitat exquisita, molt bona actriu i molt en la pell del
personatge amb què Kasper Holten caracteritza la filla del Commendatore. </span>Es
va reservar una mica en els números de conjunt –excepte la sortida- però va
estar a l’alçada en les dues àries que <span style="color: #3366ff;">Mozart</span>
li reserva.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Esperava
molt més de la Donna Elvira
de <span style="color: #3366ff;">Miah Persson</span>, soprano que tot i un timbre
vocal bell, ha perdut color en el registre agut i amb greus sords. Va tenir
algun lapsus de memòria al sextet i va passar sense pena ni glòria per “Mi
tradì”. <span style="color: #3366ff;">Myrtò Papatanasiu</span> va ser l’Elvira
del segon cast, sense massa alegries, potser perquè el color li canvia quan
passa d’un registre a l’altre, tot i que el cant lligat i les agilitats ben
resoltes van presidir la citada ària del segon acte<span style="color: red;">.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Sorprèn
la veu de <span style="color: #3366ff;">Julia Lezhneva</span> per les seves
nasalitats en els recitatius i un excés de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">vibrato</i>
en les àries. Una decepció, perquè és una veu que en disc sembla una altra
cosa: el seu recent treball fonogràfic a Decca, amb una selecció d’àries de
Graun, fa pensar en una altra cosa. Resultat: una Zerlina discreta. La del
segon cast, a mans de <span style="color: #3366ff;">Rocío Ignacio</span>, tampoc
no va superar la discreció.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Després
de triomfar la temporada passada com a Roderigo en l’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Otello</i> de Rossini, <span style="color: #3366ff;">Dmitry Korchak</span>
va tornar a ser objecte de les ovacions més llargues, entusiastes i merescudes
la nit de l’estrena. Les esfumatures en els <i style="mso-bidi-font-style: normal;">pianissimi</i>
d’un “Dalla sua pace” cantat a un temps lentíssim van resultar hipnòtiques,
mentre que les agilitats d’“Il mio tesoro” van confirmar que el tenor rus seria
el gran triomfador de la vetllada.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="IT" style="color: #3366ff; mso-ansi-language: IT;">Toby Pence</span><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;"> va ser el Don Ottavio del segon cast. La
veu resulta massa esblanqeïda al registre agut i a més, tot i signar un “Dalla
sua pace” més que digne, no va tenir tanta sort amb un “Il mio tesoro” traït
per un cansament evident, amb blanc inclòs en una de les frases.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="IT" style="color: #3366ff; mso-ansi-language: IT;">Simón Orfila</span><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;"> té la comicitat per ser un bon Leporello,
tot i que el color vocal resulti ocasionalment monòton per matisar les diverses
cares d’un personatge tan polièdric. <span style="color: #3366ff;">Anatoli Sivko</span>
va ser el criat del segon repartiment i la seva prestació va ratllar el
desastre. Deixant de banda que la veu és impersonal, va perdre’s en diversos
números de conjunt, tot i l’esforçada concertació de <span style="color: #3366ff;">Pons</span>
i el resultat va ser catastròfic.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Irregular
Masetto de <span style="color: #3366ff;">Valeriano Lanchas</span> al segon cast i
molt entregat el de <span style="color: #3366ff;">Toni Marsol</span> al segon. <span style="color: #3366ff;">Eric Halfvarson</span> va complir com a Commendatore la nit
de l’estrena, tot i que els greus han perdut rotunditat -el baix nord-americà
mai no ha estat un cantant cavernós. Al segon repartiment, <span style="color: #3366ff;">Mariano Buccino</span> va ser un fantasma més aviat
vulgar al segon cast</div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-65045425772700446922017-05-17T00:44:00.001+02:002017-05-17T00:44:07.949+02:00ALEGRIES DONIZETTIANES<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Taula normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="CA" style="color: red; mso-ansi-language: CA;">La fille du régiment</span></i><span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">
és una òpera de soldadets de plom, una joguina amb reminiscències de circ,
d’aquells de “passin i mirin”, amb la possibilitat d’admirar acrobàcies
pirotècniques si la destresa vocal dels seus funambulistes permet lluir-se de
valent. Qui signa aquestes línies ha estat de sort en la seva relació entre
aquesta òpera de <span style="color: blue;">Donizetti </span>i el Liceu, gràcies
a la preservació en la memòria de funcions memorables de la peça, allunyada de
tota transcendència però amb vetllades que deixen un record inesborrable, un
somriure als llavis i oxigen al cos: l’audició del binomi <span style="color: blue;">Kraus</span>/<span style="color: blue;">Welting</span> (1984),
les funcions de la gran <span style="color: blue;">Gruberová</span> al costat del
malaurat <span style="color: blue;">Deon van der Walt</span> (1993) i, és clar,
la producció de <span style="color: blue;">Laurent Pelly</span> amb <span style="color: blue;">Flórez</span>/<span style="color: blue;">Ciofi</span> (2010),
reposada ara amb <span style="color: blue;">Javier Camarena</span> i <span style="color: blue;">Sabina Puértolas</span> i amb les màximes garanties sobre el
paper. I no han decebut, ans al contrari.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgw_kSX9bpi_UJk8_bdK0G299pM028NB0A-1VZFQhHSOd5AYaqZ4L-BOLseuz6X9o2NdzEL2t4knty_szU3dmxr82X1G9LssVDBkYsvf_6lY2FI0CqokykeuAvEO7bYpFyWX_41/s1600/camarena.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgw_kSX9bpi_UJk8_bdK0G299pM028NB0A-1VZFQhHSOd5AYaqZ4L-BOLseuz6X9o2NdzEL2t4knty_szU3dmxr82X1G9LssVDBkYsvf_6lY2FI0CqokykeuAvEO7bYpFyWX_41/s320/camarena.jpg" width="212" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Després del seu debut com a Duc de Màntua
en les funcions de <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Rigoletto</span></i> el mes de març, <span style="color: blue;">Javier
Camarena</span> torna a trepitjar l’escenari del Liceu amb un rol que li escau
com anell al dit- Conscient de la seva responsabilitat, el tenor mexicà és un
cantant de mitjans sobrats per a “À mes amis quel jour de fête” perquè va ben
equipat de sobreaguts i ha pogut amb els 18 nous dos de pit (perquè l’ària va
ser bisada la nit de l’estrena), però s’ha enfrontat amb èxit a la que, de fet,
és l’ària més difícil de l’òpera (“Pour me rapprocher de Marie”, al segon
acte), signant amb fermall d’or una actuació immaculada. Se li podria retreure
l’excés de seguretat a “À mes amis”, amb algun do “de pit” (de fet, de cap)
lleument descuidat al final de l’emissió, però rescabalat en els bisos i amb el
recurs de l’apianament del so i d’un gust exquisit en el fraseig.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Diria que <span style="color: blue;">Sabina
Puértolas</span> debutava el rol de Marie. La soprano arago-navarresa és una
cantant segura, de timbre penetrant, d’aguts segurs i d’emissió poderosa tot i
un volum no precisament generós. Mal menor (el muntatge de <span style="color: blue;">Pelly</span> és molt despullat al primer acte) per a una
actuació memorable, que combina destresa vocal amb immilorable presència i
moviments escènics per a una Marie entranyable i deliciosa.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="color: blue; mso-ansi-language: CA;">Ewa Podlés</span><span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;"> ha de ser conscient per força de les limitacions
d’un timbre ja desgastat per l’edat, però que fa de la necessitat virtut com a
Marquesa de Berkenfield, amb cuplets ben resolts al primer acte i amb una
memorable escena de la lliçó de música (genial el gag amb “Rosó, Rosó...!”).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">El Sulpice de <span style="color: blue;">Simone
Alberghini</span> no ha estat mediocre, però sí que ha empal·lidit davant la
personalitat desbordant dels seus companys d’escena, mentre que han complert
amb les expectatives l’Hortensius d’<span style="color: blue;">Isaac Galán</span>,
el Caporal de <span style="color: blue;">Carlos Daza</span> i el Notari d’<span style="color: blue;">Olivier Decriaud</span>. Esperàvem més de la Crakentorp de <span style="color: blue;">Bibiana Fernández</span>... o potser és que el record d’<span style="color: blue;">Ángel Pavlovski</span> o el vídeo de la <span style="color: blue;">Caballé</span> a Viena en el mateix rol pesaven massa en la
memòria de qui escriu aquestes ratlles. Sigui com sigui, la producció de <span style="color: blue;">Pelly</span> manté la seva força, gràcia i imaginació.
Imaginació, per cert, bastant absent d’un fossat capitanejat pel cumplidor <span style="color: blue;">Giuseppe Finzi</span>, que no va impedir que el
“txumba-txumba” inherent a la partitura anés més enllà, precisament, d’aquell
“txumba-txumba”, tot i les reeixides individualitats de la corda. El cor, un
cop més, formidable, especialment la molt més lluïda secció masculina,
revestida de soldadesca.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-36963126574054866702017-05-03T00:38:00.001+02:002017-05-03T00:38:20.363+02:00WAGNER DISSOCIAT AL LICEU<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;"></span><span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Confesso que sempre he sentit una profunda
antipatia per l’Holandès. El trobo un perfecte aprofitat, un egoista
recalcitrant, perfectament identificable amb l’egoisme de <span style="color: #3366ff;">Richard Wagner</span> que, com a home i com a artista,
mai no va dubtar en erigir-se en un individualista sense escrúpols fins arribar
a aconseguir el que volia. En aquest sentit, el protagonista de <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #ff6600;">Der fliegende
Holländer</span></i> s’aprofita de la pobra Senta, una dona anul·lada pel seu
pare, víctima de les cegues exigències d’Erik i, finalment, abocada a llançar-se
al buit per culpa del mariner indòmit que va tenir l’ocurrència de blasfemar un
Divendres Sant. Ja veus quina gràcia...</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Disquisicions personals a banda, el
muntatge que <span style="color: blue;">Philip Stölzl</span> signa al Liceu, i
originari de l’Òpera de Basilea, incideix precisament en la imatge de Senta com
a vícima, i que projecta en la seva imaginació el seu particular relat amb ella
i l’Holandès com a protagonistes. El recurs no és ben bé nou, i d’altres
directors –ara penso en el formidable muntatge de <span style="color: blue;">Willy
Decker</span> vist al Liceu la temporada del darrer incendi- ja hi van
insistir. <span style="color: blue;">Stölzl</span>, però, rebla el clau de manera
eficient reforçant el rerefons psicologista: incideix en la dissociació de
Senta, una dona autodestructiva, que es refugia en les lectures i en la
imaginació, que manté la nena que du en un cos adult, i que s’autoinfringeix
mutilacions i lesions fins al suïcidi, després d’haver mort l’ancià amb qui el
seu pare l’obliga a casar-se i que dista molt d’assemblar-se a l’Holandès dels
seus somnis. Una personificació, en definitiva, del doble jo, proper a la histèria,
la malenconia i a tota mena d’addiccions, i que el muntatge reforça amb l’omnipresència
d’un quadre que mostra el món interior de Senta, com la Selma de <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #ff6600;">Dancer in the
Dark</span></i> de <span style="color: blue;">Lars von Trier</span>, quan imagina
que la seva vida no és més que un musical.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLAGPkR4f5yajMWWGppDKYpFf7H8jnLTlUTAZm0WdxdqezaamKceJGXHYD2V7jT9KOEuivHFVzV4r0qZ8yMW5cH7ZhiJsX8RgWqhG-uyJbyd-1jsT0eu9aoo_BGAmxm589EVz7/s1600/hollander.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLAGPkR4f5yajMWWGppDKYpFf7H8jnLTlUTAZm0WdxdqezaamKceJGXHYD2V7jT9KOEuivHFVzV4r0qZ8yMW5cH7ZhiJsX8RgWqhG-uyJbyd-1jsT0eu9aoo_BGAmxm589EVz7/s1600/hollander.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">La idea funciona, i la resolució plàstica –amb
la magnífica escenografia del mateix <span style="color: blue;">Stölzl</span> i
de <span style="color: blue;">Conrad Moritz Reinhardt</span>- contribueix a l’eficàcia
del relat. Però hi ha alguns punts foscos o directament mal resolts: no convenç
la tripulació de l’Holandès, morts vivents de cartró pedra i a mig camí dels <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #ff6600;">Pirates del
Carib</span></i> o dels zombies del vídeoclip <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #ff6600;">Thriller</span></i>; tampoc satisfà el
relat de l’interior del quadre a l’escena final, pedofília inclosa, discutible
no tant per raons morals com per eficàcia dramatúrgica. Un muntatge, en
definitiva, que contribueix a reforçar el cantó antipàtic del protagonista, però
que aporta poc al que d’altres ja han dit sobre la quarta òpera de <span style="color: blue;">Wagne</span>r.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Direcció femenina i repartiment irregular</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Un dels al·licients de l’espectacle era la
direcció de la ucraïnesa <span style="color: blue;">Oksana Lyniv</span>, jove
directora que s’està fent un lloc en l’univers de les batutes operístiques, i
que la temporada vinent estarà al capdavant de l’Òpera de Graz. Amb una
orquestra ben engreixada, molt potent en la secció de corda –especialment la
greu-, ben equilibrada en les fustes i possiblement un pèl estrident en els
metalls, la lectura de <span style="color: blue;">Lyniv</span> no sorprèn per un
discurs nou, però sí que corre bé al llarg i ample de la partitura, amb moments
molt agraïts per a la direcció com l’obertura o el cor amb què s’inicia el
tercer acte. Cor, per cert, que a mans del titular de la casa torna a confirmar
el bon estat de salut de les <i style="mso-bidi-font-style: normal;">forces vives</i>
del Liceu, especialment la secció masculina de la massa coral.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjX1-M2GXUT4rW7FSY0BlhdrJjjqtvSbdsDfZqjXuoC0OPNKEQFyWA_ni94hrq60H0bMxrMtMkPHIel2icQ2-ffKQDtAWamHk9cqzRMSkSpsIy7KZ6OLCyEByC5PF969AKsJ2ME/s1600/hollander02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjX1-M2GXUT4rW7FSY0BlhdrJjjqtvSbdsDfZqjXuoC0OPNKEQFyWA_ni94hrq60H0bMxrMtMkPHIel2icQ2-ffKQDtAWamHk9cqzRMSkSpsIy7KZ6OLCyEByC5PF969AKsJ2ME/s320/hollander02.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">El Liceu ha previst diversos repartiments
per a l’ocasió –amb algun canvi d’última hora en el cas de la Senta prevista
inicialment- i el de l’estrena incloïa tot un luxe com <span style="color: blue;">Albert
Dohmen</span>, a qui no descobrirem a aquestes alçades. El baix baríton alemany
demostra en aquest nou paper que ens regala al Liceu que és actualment un dels
millors ambaixadors de la causa wagneriana. Entén el personatge de l’Holandès,
se’l fa seu amb la justa dosi de patetisme i d’autoritat i imparteix al llarg i
ample de la partitura una lliçó magistral de cant i de presència escènica.
Senzillament impecable.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">La Senta d’<span style="color: blue;">Elena
Popovskaya</span> va tenir moments de tot. L’emissió és poderosa, l’expresivitat
flueix, però la veu és poc interessant i les mitges veus són vacil:lants pel
que fa a afinació.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Menys sort vam tenir amb l’Erik de <span style="color: blue;">Timothy Richards</span>, amb una emissió de coll insufrible,
irritant i fora d’estil. D’acord que es tracta d’un paper poc agraït, però no
salvar el preciosisme melòdic del “Willst jenes Tags du nicht mehr entsinnen”
del tercer acte és literalment un delicte.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="color: blue; mso-ansi-language: CA;">Attila Jun</span><span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;"> va ser un Daland massa estentori i cridaner,
sobretot al primer acte. Va guanyar al llarg dels dos següents, tot i que sense
massa alegries en el conjunt de la seva prestació. Molt millors, en canvi, la
Mary de la ja veterana <span style="color: blue;">Itxaro Mentxaka</span> i el
Timoner de <span style="color: blue;">Mikeldi Atxalandabaso</span>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">En conjunt, doncs, un <i style="mso-bidi-font-style: normal;">cast</i> força irregular tot i el bon nivell musical aconseguit per la
direcció d’<span style="color: blue;">Oksana Lyniv</span>. Sens dubte, ella i <span style="color: blue;">Dohmen</span> són els principals atots i atractius d’aquest
muntatge, recomanable tot i algunes reticències. Al Liceu fins el 28 de maig i
al llarg de set funcions més.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-60804832813243540552017-04-19T20:20:00.001+02:002017-04-19T20:20:21.686+02:00PUBLICO NOU LLIBRE... PER SANT JORDIAquest Sant Jordi, publico nou llibre, Us en facilito les dades i l'índex.<br />
Bona diada!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigEAFRXrKWdJYIhwRjjRKXKHzXnV8hcClGQKw0Dn7mZYGfeTAA54_NOb2yoJSBCO1UfPRBr5L1Pm3ghvin3uqWENl23Se_xSJEXiJpodAfrSZ-xudGi6Z8fmKCPYbVSqIwy5rN/s1600/llibre.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigEAFRXrKWdJYIhwRjjRKXKHzXnV8hcClGQKw0Dn7mZYGfeTAA54_NOb2yoJSBCO1UfPRBr5L1Pm3ghvin3uqWENl23Se_xSJEXiJpodAfrSZ-xudGi6Z8fmKCPYbVSqIwy5rN/s320/llibre.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Taula normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">Jaume Radigales</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<i><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">El espectáculo operístico</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">Barcelona: Huygens, 2017-04-19 ISBN:
</span>9788415663737<span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
ÍNDICE
GENERAL</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
INTRODUCCIÓN
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">PARTE I. FUNDAMENTOS DE LA ÓPERA</b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
Capítulo
I. FUNDAMENTOS MUSICALES </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1. La
voz y el canto </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1.1.
La voz y sus procesos anatómicos </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1.2.
Las tesituras </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1.2.1.
Tesituras femeninas </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1.2.2.
Las tesituras masculinas </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1.2.3.
El contratenor </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.
Forma y estructura interna de la ópera </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.1.
Oberturas, preludios e <i>intermezzi </i></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.2.
Arias, <i>cabalette, </i>canciones y cavatinas </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.3.
Recitativos </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.4.
Números concertantes </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.5.
El papel del coro </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.6.
El ballet </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
Capítulo
II. FUNDAMENTOS LITERARIOS </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1. La
ópera como texto </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.
Procedimientos </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
3.
Algunos apuntes históricos </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
Capítulo
III. FUNDAMENTOS TEATRALES: LA PRODUCCIÓN OPERÍSTICA </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1.
Introducción </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.
Dramaturgia, puesta en escena y escenografía </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.1.
Dramaturgia y música </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.1.1.
Mecanismos </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.2. El
«problema» de la puesta en escena: desde y hacia la obra de arte integral (?) </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.3.
La audiovisualización y pantallización del espectáculo operístico </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.4.
Hacia la obra de arte integral <span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">Capítulo IV. EL TEATRO DE ÓPERA </span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">1. Arquitectura </span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.
Modelos </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.1.
Modelos de gestión </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.2.
Modelos de programación </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
3.
Trabajo de equipo </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
4.
Programación </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
Capítulo
V. ÓPERA Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1.
Periodismo y crítica operística </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1.1.
Aspectos teatrales-dramatúrgicos </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1.2.
Aspectos musicales </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1.3.
Valoración del público </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.
Ópera y televisión </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
3.
Del vídeo a las redes sociales. retos de los nuevos medios de difusión </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
4. La
ópera en los cines </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
Capítulo
VI. LA ÓPERA Y EL CINE </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1.
Primeros pasos: del mudo al «sonoro» </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.
Otras curiosidades </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
3. <i>Carmen
</i>como motivo cinematográfico </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
4.
Recursos, usos y abusos en la ópera como excusa </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
5.
Las finalidades narrativas y la ópera como mundo </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
6.
Las finalidades ilustrativas: el <i>biopic </i></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
7. La
ópera filmada </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
PARTE
II. HISTORIA DE LA ÓPERA</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
Capítulo
VII. DE LAS <i>CAMERATE </i>FLORENTINAS A LOS TEATROS VENECIANOS </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1.
Las <i>camerate. </i>Las primeras <i>opere per musica </i></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2. El
genio de Monteverdi </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.1.
Monteverdi en Venecia </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
3.
Venecia y el nacimiento del espectáculo operístico </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
Capítulo
VIII. EL ESPLENDOR DE LA ÓPERA BARROCA </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1. El
teatro musical en Francia: De la <i>tragédie lyrique </i>a la <i>comédie ballet
</i></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1.1.
La herencia de un estilo </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2. Primer
paréntesis inglés: Purcell </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
3. La
hegemonía de la ópera <i>seria </i>italiana, el <i>belcanto </i>y el imperio de
los castrados </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
Capítulo
IX. REFORMAS, NUEVOS GÉNEROS Y NOMBRES PROPIOS</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
EN EL
SIGLO XVIII </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1. Excesos
y primeras reformas </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.
Orígenes y consolidación de nuevos géneros: la ópera <i>buffa </i>y el <i>singspiel
</i></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
3. La
<i>Querella de los bufones </i></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
4 Las
reformas de Gluck </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
5.
Mozart y los géneros operísticos </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
Capítulo
X. EL SIGLO XIX: INTRODUCCIÓN </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
Capítulo
XI. LA HEGEMONÍA ITALIANA </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1. El
triunvirato: Rossini, Donizetti y Bellini </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2. El
genio de Verdi </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
3.
Después de Verdi y antes del verismo </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
Capítulo
XII. EL SIGLO XIX: LA ÓPERA ALEMANA </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1.
Antes y después de Wagner </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.
Wagner y la obra de arte integral </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.1.
Amor y muerte en Wagner </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.2.
Wagner y el mito </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
CAPÍTULO
XIII. EL SIGLO XIX: LA ÓPERA FRANCESA </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1.
Rastros de italianismo </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2. El
esplendor de la <i>grand opéra </i></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
3.
Berlioz, un genio romántico aislado </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
4.
Maestros del <i>drame lyrique</i>: Gounod, Massenet, Bizet </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
5.
Criticismo y decadentismo: Offenbach y Saint-Saëns </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
CAPÍTULO
XIV. EL SIGLO XIX: LOS NACIONALISMOS </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1. El
nacionalismo ruso </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.
Más nacionalismos en el este europeo </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
3. La
ópera en Espana </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
Capítulo
XV. MÁS ALLÁ DEL ROMANTICISMO: EL CAMBIO DE SIGLO </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1.
Italia y el fin de siglo: el verismo </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1.1.
Puccini o la apoteosis del melodrama </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2. La
singularidad de Richard Strauss </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
3.
Heterogeneidad </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
4.
Ópera, atonalidad y serialismo </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
5.
Ópera y barbarie </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
Capítulo
XVI. ÚLTIMAS TENDENCIAS </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
1.
Últimas tendencias compositivas </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
2.
Cambios de paradigma </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
BIBLIOGRAFÍA </div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-60910390637757620052017-02-22T23:36:00.000+01:002017-02-22T23:36:23.354+01:00UNA PROPOSTA ESTIMULANT<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Taula normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">La migrada aposta del Liceu per la creació
contemporània ens ha regalat una alegria, després de la fascinant <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Written on Skin</i></span> de <span style="color: blue;">George Benjamin</span> de l’any
passat. Ara, arriba <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Quartett</i></span>, òpera
en un acte amb música de <span style="color: blue;">Luca Francesconi</span> inspirada en el drama homònim de
<span style="color: blue;">Heiner Müller</span>. Representant genuí del teatre post-dramàtic, <span style="color: blue;">Müller</span> va basar la
seva obra (que a casa nostra vam veure representada per l’enyorada <span style="color: blue;">Anna Lizaran</span>
i per <span style="color: blue;">Lluís Homar</span> al Lliure de Gràcia) en la novel·la <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les liaisons dangereuses</i></span> de <span style="color: blue;">Choderlos de Laclos</span>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Deixem-ho clar: ni l’obra de <span style="color: blue;">Müller</span> ni l’òpera
de <span style="color: blue;">Francesconi</span> no són adaptacions o resums de la novel·la epistolar del segle
XVIII, sinó especulacions a partir d’un dels seus eixos motrius: la destrucció
de l’individu a partir d’una sexualitat perturbada i devastadora. El
desdoblament dels dos personatges (Merteuil en Volanges i Valmont en Tourvel)
provoca un joc de miralls que faria les delícies d’un semiòtic. Formalment, s’imposa
la violència de la paraula i <span style="color: blue;">Francesconi</span> hi imprimeix una música compromesa amb
la modernitat, atonal, amb passatges sustentats en l’electrònica però,
sobretot, molt ben escrita per a la veu humana.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb4WBmLkC4o3HB3-4uiNknm6IXNuU8EKWTshMAtJdwM-jtTehGd6L0lyuk9n4LktISwBaE9jjU7ojNvvRZ8HKNiEZevEv5P4lCwh6cEIHSncVcqYSOGqtPartK17erRmNap8UD/s1600/Quartett1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb4WBmLkC4o3HB3-4uiNknm6IXNuU8EKWTshMAtJdwM-jtTehGd6L0lyuk9n4LktISwBaE9jjU7ojNvvRZ8HKNiEZevEv5P4lCwh6cEIHSncVcqYSOGqtPartK17erRmNap8UD/s320/Quartett1.jpg" width="320" /></a></div>
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Des de la seva estrena a La Scala de Milà
el 2011, <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Quartett</i></span> s’ha representat en
diverses ocasions a teatres internacionals i compta ja amb dues produccions. Al
Liceu ha arribat la de l’estrena milanesa, amb proposta dramatúrgica d’<span style="color: blue;">Àlex Ollé</span>
(La Fura dels Baus), escenografia d’<span style="color: blue;">Alfons Flores</span> i videoprojeccions de <span style="color: blue;">Franc
Aleu</span>. Visualment, l’efecte és de gran impacte des que s’alça el teló, amb una
caixa escènica sostinguda per cables d’acer que deixen suspès a l’aire l’espai
on es desenvolupa l’acció.</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Tot i l’excel·lent escriptura vocal, <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Quartett</i></span> demana molt als seus dos únics
protagonistes, una soprano i un baríton que ocasionalment ha de recórrer al
falset per a abordar determinats passatges mel·lismàtics. Per sort, <span style="color: blue;">Allison
Cook</span> i <span style="color: blue;">Robin Adams</span> coneixen bé la partitura per haver-la estrenada a la Scala,
de manera que la qualitat estava garantida i els bons resultats finals també.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Quartett</span></i></span><span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;"> és també un repte per a l’orquestra, que
dialoga amb frases i passatges prèviament enregistrats en els passatges més onírics.
I aquí tan fonamental han estat el director, <span style="color: blue;">Peter Rundel</span>, com els enginyers i
informàtics de l’IRCAM, <span style="color: blue;">Serge Lemouton</span>, <span style="color: blue;">Sébastien Naves</span> i <span style="color: blue;">Benoit Meudic</span>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Resultat? Una proposta ben estimulant, que
es pot veure fins el proper 3 de març, enmig de les funcions de <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Teuzzone</i> </span>de <span style="color: blue;">Vivaldi</span> i de <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Thais</span> </i>de <span style="color: blue;">Massenet</span>. <span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Quartett</i></span> hauria de ser un dels grans esdeveniments operístics de la
temporada, i seria una llàstima que passés sense pena ni glòria. La nit de l’estrena,
al principi el comportament d’una part del públic, entossudida a tossir, feia témer
el pitjor. Poc a poc, l’interès creixent es percebia. I, per tractar-se d’una òpera
d’avui, l’èxit va ser considerable.</span></div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-30343002.post-53904292530365004222017-01-25T00:13:00.001+01:002017-01-25T00:13:55.797+01:00WERTHER, PER FI, AMB JOSEP BROS<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Taula normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Aquest <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Werther</span></i> al Liceu se les prometia molt felices però
va perdent pistonada i, a més, sembla víctima del malastruc: les dues primeres
funcions que havia de cantar <span style="color: blue;">Josep Bros</span> van ser
cobertes pel tenor <span style="color: blue;">Arturo Chacón-Cruz</span>; la
darrera representació –que també havia de comptar amb el protagonisme de <span style="color: blue;">Bros</span>- s’ha cancel·lat (juntament amb l’espectacle
infantil <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">La casa
flotant</span></i>) a causa d’una avaria a la maquinària escènica (no hi ha
altres dies per arreglar-la?). I el 24 de gener, en què finalment <span style="color: blue;">Josep Bros</span> anunciava la seva actuació, la indisposada
era la mezzosoprano <span style="color: blue;">Nora Gubitsch</span>, esposa del
director orquestral, <span style="color: blue;">Alain Altinoglu</span>. Es va
optar per fer cantar <span style="color: blue;">Carol García</span> davant d’un
faristol i des de l’angle esquerre de l’escenari, mentre qui “mimava” el
personatge de Charlotte era la soprano <span style="color: blue;">Elena Sancho
Pereg</span>, la Sophie del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">cast</i> de l’estrena.</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">He de dir que amb la del 24, ja són tres
les funcions que he vist de l’òpera de <span style="color: blue;">Massenet</span>.
I que detecto una baixada d’energia en el rendiment de l’orquestra. Aquesta
tercera funció vista (i sisena de la tanda programada) deixava al descobert més
d’una nota en fals des del fossat, tot i l’esforçada direcció d’<span style="color: blue;">Altinoglu</span>, evidentment molt pendent de <span style="color: blue;">Carol García</span>. La veu d’aquesta mezzo, per cert, és
molt interessant per l’homogeneïtat en tots els registres i per l’expressivitat
que imprimeix a Charlotte, excel·lentment servida. Val a dir igualment que <span style="color: blue;">Elena Sancho Pereg</span> va estar formidable com a actriu. És
una dona molt atractiva, que es mou molt bé per l’escenari, cosa que va
afavorir la credibilitat del “doblatge”.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">El segon repartiment compta també amb la
Sophie de <span style="color: blue;">Sonia de Munck</span>, molt correcta sense
ser genial. El mateix podríem dir de l’Albert de <span style="color: blue;">Carles
Daza</span>, a qui cal felicitar per l’assumpció al Liceu d’un personatge de
certa responsabilitat com és el marit de Charlotte.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">El principal al·licient de la vetllada,
però, era <span style="color: blue;">Josep Bros</span> en aquest any tan especial
d’aniversari rodó: les noces de plata del tenor català al Liceu, on va debutar
amb aquella recordadíssima <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">Anna Bolena</span></i> al costat d’<span style="color: blue;">Edita</span>
<span style="color: blue;">Gruberová</span>. Amb els anys, la veu del tenor
barceloní ha abordat un repertori líric que exigeix més robustesa en el centre
de la tessitura i més dramatisme en el terreny de l’expressivitat. Werther és
una part molt arriscada, perquè demana intensitat dramàtica sense oblidar
aquelles esfumatures pròpies de personatges “somiatruites”, sense que es demani
mai un “tenore di grazia”. I <span style="color: blue;">Bro</span>s domina les
mitges veus, el cant lligat i ha guanyat –i molt- en expressivitat. Però l’assumpció
de determinat repertori crec que li ha passat factura, cosa que es revela en
uns aguts tibants i d’emissió massa oberta, que acaben resultant esblanqueïts. Ben
cert, la funció del dia 24 era la primera després d’una indisposició, i els
efectes de la convalescència es van fer notar, amb algun sotrac a “Pourquoi me
réveiller” que <span style="color: blue;">Bros</span> va saber lidiar amb
intel·ligència. El tenor, que és un home honest, respectuós amb el públic i
molt treballador, va voler-ho donar tot. I ho va donar tot. Que no lluís com
esperàvem no desmereix d’una feina que se li ha de reconèixer i aplaudir.</span></div>
Jaume Radigaleshttp://www.blogger.com/profile/03689802881435301612noreply@blogger.com1